دراسات
Volume 13, Numéro 1, Pages 73-89
2024-07-18
صور التعددية في الخطاب الروائي من التناحر إلى التسامح في روايتي: "أنا وحاييم" للحبيب السايح و"كتاب الأمير" لواسيني الأعرج Pluralism Pictures In Narrative Discourse -from Rivalry To Tolerance- In The Novels: “ana Wa Haiim” By Habib Al-sayeh And “kitab Al-amir” By Wasini Al-araj
الكاتب : سعدوني هند .
الملخص
تقدّم هذه الدراسة مقطعا مشهديا لمعالجة الرواية للتاريخ الإنساني في صراعه الطويل الذي تتنازعه الرغبة المتسلطة المتناحرة من جهة والإرادة الإنسانية المتسامحة من جهة أخرى، تعرض من خلاله لعدد من الصور المسرّبة من ملف الهويات الشائك، الملغم بالتنافر العَقَدي والمفعم بالتسامح الديني. وعدد آخر من مفارقات ممارسات الفقد القسري أثناء الحرب وجرائم المستعمر والتمييز العنصري، وطموحات تحقيق الحياة الفاضلة والعادلة. وذلك عبر نموذجين روائيين متقاربين في الفكرة التاريخية والطرح الطوباوي، مختلفين في زاوية الرؤية وطريقة العرض؛ رواية "كتاب الأمير" لواسيني الأعرج كخطاب صريح/موارب مطالبٍ بضرورة تجاوز أزمة الهوية إلى تعايش الخصوصية، ورواية "أنا وحاييم" للحبيب السائح كخطاب بوليفوني/ديموقراطي غير اعتيادي وصادم. The focal aim of the current investigation is providingan overview of the novel's care to the human history in its long struggle between rivalries on the one hand, and tolerance on the other hand. Through it, human exhibited a number of images leaked from the spiky identity file amalgamated with doctrinal dissonance and full of religious tolerance.Adding to a number of other paradoxes related to the practices of forced loss during war, colonial crimes, racial discrimination, and aspirations to achieve a virtuous life. All the previous is inquired via two novels that are similar in concept and different in presentation. Wasseeny Al-Araj’s novel “(Kitab Al-Amir)” calls for the necessity to overcome the crisis of identity and exit to the coexistence of privacy. Yet, Habib Al-Sayeh’s novel “(Ana wa Haiim)” describes the forced loss during the war, the colonial crimes and racial discrimination consequences and without giving up the ambition to achieve a virtuous life in a shocking polyphonic democratic speech.
الكلمات المفتاحية
تعددية، خطاب روائي، صراع، تسامح، بوليفونية، تعايش. ; pluralism, narrative speech, struggle, tolerance, polyphonic, coexistence.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
نافع محمد
.
يوسفي يوسف
.
ص 433-441.
