افاق للعلوم
Volume 7, Numéro 3, Pages 477-488
2022-06-01

البيئة العمرانية والسلوك الانساني في ظل التحديات المعاصرة

الكاتب : حفيظي ليليا .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى تناول علاقة البيئة العمرانية بالسلوك الانساني في ظل التحديات المعاصرة، حيث أصبح الواقع الفعلي للتخطيط والتصميم العمراني الحديث يركز على الجانب المادي ويغفل الجانب المعنوي(السلوك الانساني) الذي يتوافق مع ثقافة وهوية واحتياجات سكان المدن. وقد بينت نتائج الدراسة أن العلاقة بين البيئة العمرانية والسلوك الانساني تبادلية، فهي لا تقف عند الحدود الانتفاعية، ولكن تمتد لتمس النواحي الجمالية، السلوكية والانسانية...لهذا فالإنسان يؤثر ويتأثر بالبيئة المادية التي يعيش فيها. ومن هذا المنطلق، هناك ضرورة لتكامل الدراسات الخاصة بالبيئة المادية مع الدراسات الانسانية في تصميم الفراغات العمرانية لأجل تحقيق التنمية العمرانية المتكاملة والشاملة في المدن. The present article aims at addressing the relationship that exists between the urban environment and human behavior in view of contemporary challenges, since the actual reality of modern urban planning and design focuses on material aspect and neglects the moral aspect (human behavior) that corresponds with the city residents’ culture, identity, and needs The study findings revealed that the relation between the urban environment and human behavior is mutual, given that it does not cease at the beneficial limits, but extends to reach esthetic, behavioral and human aspects. Therefore, man affects and is affected by the physical environment in which he is living. It is accordingly, required to integrate material environment studies with human studies into the design of urban spaces in the objective of reaching integrated and global urban development.

الكلمات المفتاحية

البيئة العمرانية ; السلوك الانساني ; الهوية والثقافة العمرانية