مجلة النص
Volume 9, Numéro 2, Pages 425-442
2022-06-04
الكاتب : بوشويشة إكرام . براهمي فطيمة .
عرفت الساحة الأدبية تدفقا لأجناس مختلفة ساهمت في ظهورها عوامل عديدة ، أهمها الإحتكاك بالغرب ، وهو ما أسهم في ميلاد ما يعرف بالرواية التجريبية الجديدة ، التي تهب نفسها للمتلقي في توافق و انسجام كلي مما يجعلها من أكبر تجارب الإبداع العربي في العصور الحديثة هي الرواية التي خطت خطوة كبيرة متجاوزة التقنيات السابقة ، فكانت أول تجربة روائية عند العرب بسبب التأثر بالآداب الغربية ، لذلك تعددت أشكال الإبداع السردي و بروز عدة صور يستعين بها الروائي في رسم نصوصه ، خاصة اللغة السردية لما تزخر من مقومات جمالية تجذب القارئ للتمعن في عالم الرواية و تتبع سير وقائعها و أحداثها من هنا جاء الإهتمام بموضوع " تجريب اللغة السردية في الرواية الجزائرية المعاصرة " (الحالم لسمير قسيمي نموذجا ) ، رغبة في التطلع على كيفية توظيف الكاتب للغة السردية في أعماله ، وكذا البحث عن تقنيات و آليات جديدة مست الكتابة الروائية شكلا و مضمونا. The literary arena has known on influx of different races , which many factord contributed to its emergence , the most important of which is contact with the west , which is what helped them in the birth of what is xontact with the west , which is presrnts itself to the recipient in complete harmony and harmony , making it one of the largest experiences of Arab creayivity in modern times It is the novel that took a big step beyond previous techniques , and was the first fictional experience among Arabs due to being influenced by western literature . Therefore , there were many forms of narrative creativity and the emergence of several images that the novelist uses in drawing his textc , especially the narrative language , because of its aesthetic components that attract the reader . To reffect on the world of the novel and follow the course of its facts and events Form here came the interest in the topic of « experimenting with the narrative language in the contemporary Algerian novel « (the dreamer of samir kassimi as an example ) ; à desir to see how the writer uses narrative language in his work , as well as the search for newas techniques and mechanisms that touched fictional writing in form and content.
: التجريب – اللغة السردية – الرواية – الحالم ; experminentation , narrative language , novel , dreamer.
مكدور عبد اللطيف
.
زاغز نزيهة
.
ص 227-246.
النية بوبكر
.
ص 20-32.
بن داودية فاطمة زهرة
.
غيبوب باية
.
ص 81-97.