Revue Des Sciences Humaines
Volume 33, Numéro 1, Pages 441-460
2022-03-31

البلاغة الجديدة، قراءة في المفهوم والاتّجاهات

الكاتب : حساين رابح محمد . بن سنوسي سعاد .

الملخص

تمثل البلاغة أحد أهم الأدوات المركزية لمقاربة النص، فهي جامعة لمسارين أساسيين مسار حجاجي، ومسار أسلوبي، وقد كانت البلاغة تعالج في غالب الأحيان نصوصا وخطابات أدبية يحكمها الوعي والقصد، وهذا ما جعلها تعود من جديد من أجل دراسة التقنيات الخطابية التي من شأنها إحداث أو زيادة درجة موافقة الآخرين على الأطروحات المقدمة إليهم بقصد قبولها والاقتناع بها، كما أنّها أصبحت تؤسس لجسر تواصل بين الشّعر والخطابة، بين التخييل والتداول تحت إطار ما يسمى بالبلاغة العامة. وتأتي هذه الدراسة لبحث مسارات تحول المفهوم من البلاغة القديمة إلى البلاغة الجديدة، خاصة وأن هذه الأخيرة جعلت العلاقات الاجتماعية من أولويات اشتغالها، والذي نتج عنها الاهتمام بالجانب الإقناعي-بلاغة الإقناع- الذي يرتكز على ثقافة التواصل والإقناع، وكذا تبيان وظيفتها، والاتجاهات التي عرفتها هذه البلاغة الجديدة. Rhetoric is one of the most important central tools of the approach to the text, as it is the university of two basic paths, a argumentative path, a stylistic course, rhetoric often dealing with texts and literary discourses governed by awareness and intent, and this has made it re-examine rhetorical techniques that would create or increase the degree of consent of others to the thesis submitted to them with the intention of accepting them and conviction, and they are establishing a bridge between poetry and rhetoric, between imagination and deliberation under the so-called public eloquence. This study examines the ways in which the concept shifts from old rhetoric to new rhetoric, especially since the latter has made social relations a priority of their work, which has resulted in an interest in the persuasive aspect - the rhetoric of persuasion - which is based on the culture of communication and persuasion, as well as the demonstration of their function, and the trends of this new rhetoric. La rhétorique représente l'un des outils centraux les plus importants pour aborder le texte, car elle combine deux voies de base, une voie argumentative et une voie stylistique. La rhétorique traite souvent de textes littéraires et de discours régis par la conscience et l'intention, et c'est ce qui l'a fait revenir à nouveau pour étudier des techniques discursives qui créeraient ou augmenteraient le degré d'acceptation des autres aux thèses qui leur sont présentées avec l'intention de les accepter et de les convaincre, car il est devenu une base pour un pont de communication entre la poésie et la rhétorique, entre fiction et délibération dans le cadre de ce qu'on appelle la rhétorique générale. Cette étude vient discuter des voies de transformation du concept de l'ancienne rhétorique à la nouvelle rhétorique, d'autant plus que cette dernière a fait des relations sociales une priorité de son travail, ce qui a suscité un intérêt pour l'aspect persuasif - la rhétorique de la persuasion - qui se fonde sur la culture de la communication et de la persuasion, ainsi que de montrer sa fonction et les tendances qu'elle a connues.

الكلمات المفتاحية

بلاغة ; شعرية ; حجاج ; إقناع ; قراءة ; Rhetoric ; Poetic ; argumentatif ; persuasion ; reading