مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 7, Numéro 1, Pages 1809-1821
2022-03-01

نطاق المسؤولية العقدية للشركات السياحية

الكاتب : أوشن حنان .

الملخص

تلعب السياحة دورا قاعديا ، ذو طبيعة مزدوجة بين المجال الاقتصادي والسياحي على حد السواء ، ونظرا لهذه المكانة التي تتمتع بها ، عكفت مختلف التشريعات السياحية عل وضع الأطر والأنظم القانونية الكفيلة لضمان الحماية والاستقرار السياحي ، ومن ثم تحقيق الفاعلية في النشاط السياحي. ومن بين مظاهر العناية الاهتمام بجانب المسؤولية بصفة عامة والمسؤولية المدنية بشقها العقدي بصفة خاصة، على اعتبار أن مناط المعاملات السياحية يتجسد في فكرة العقد المدني مع اختلاف التكييف القانوني له لذلك ارتأينا دراسة هذا الموضوع لتبيان موقف المشرع الجزائري من فكرة المسؤولية العقدية للشركات السياحية ، منتهين لنتيجة مفادها مواكبة المشرع الجزائري _ على الرغم من قدم نصوصه القانونية _ لتطورات الحياة التشريعية في مجال المسؤولية العقدية للوكالات السياحية. Tourism plays a fundamental role of a dual nature Be tween the économico and tourism fields alike, and in light of this position it enjoys, the various tourism législations have worked to développe légal Framework and systèmes to ensure the protection and stability of tourism, and then achieve effectiveness. in tourism activity. Among the manifestations of care is the interest in the aspect of responsabilité in general and civil liability in its contractual part in particular, given That the basis of tourism transactions Is embodied in the idea of the civil contract with various légal amendements to It. There fore, we decided to study This topic to clarify the position of the Algerian legislator on the idea of contractual responsabilité for tourism companies, and It ended with a basic result That accompanies the Algerian legislator despite the présentation of its légal texts to the Council. Life legislative développements in the field of contractual liability of tourism agencies

الكلمات المفتاحية

المسؤولية العقدية، الشركة السياحية ، العقد السياحي، الفعل الشخصي ، فعل الغير . ; contractual liability, Tourist company, Tourist Contract, personal verb