مجلة اللغة العربية وآدابها
Volume 9, Numéro 2, Pages 101-116
2021-12-30
الكاتب : بوخنوش أمال .
إنّ الحديث عن المصطلح هو الحديث عن فحواه ومعناه داخل أي لسان ؛ لذلك فإنّه لزاما أن نجد بعضا من العلماء قد أوْلوا عناية كبيرة لهذا المفهوم؛ وذلك إما بتعريفه أو بطريقة عرضه وتوظيفه داخل حقل من الحقول. فجاءت هذه الدراسة لتعالج قضية المصطلح القانوني في التشريع الجزائري واخترنا مجال الدراسة هو قانون العقوبات، حيث يعدّ القانون ركيزة الدّولة وأساسها، فهو يكتسي أهميّة كبيرة سواء في تنظيم العلاقات بين الأفراد ومؤسسات الدّولة أو في المجتمع.. ومن هنا، يمكننا القول أنّ أيّ تهاون في تطبيقه يهزّ كيان الدّولة ويزعزع استقرارها، فاخترنا هذا المصطلح القانوني كنموذج للدراسة، وإيجاد أوجه التباين والاختلاف من خلال الدّلالة اللّغوية في المعاجم والصيغة الصرفية لهذه المصطلحات ومدى امتدادها في المعجم اللّغوي، والدّلالة الاصطلاحية في المعاجم المتخصصة والنّصوص القانونيّة
المصطلح القانوني، قانون العقوبات، الدّلالة اللغوية، والدلالة الاصطلاحية.
أمال بوخنوش
.
ص 24-43.
الرامي ماجدة
.
ص 65-78.
فاطمة مرخوص
.
ص 169-188.