التحبير
Volume 3, Numéro 4, Pages 84-93
2021-12-31

الكلمة/ المصطلح، المعنى/ المفهوم مقاربة مفهومية

الكاتب : حنك عبد الوهاب .

الملخص

تقوم إشكالية المقال على محاولة تحديد دقيق لمصطلحي الكلمة والمصطلح، بهدف التقريب بينهما، بعد الذي ساد من أنهما وحدتان متضادتان، ثم علاقة كل منهما بالآخر، وفق ما يتوفر من خصائص مشتركة، من مثل المجال، وأثر كل ذلك في الترجمة بهدف تحقيق المنوط منها. كلمات مفتاحية: الكلمة، المصطلح، المعنىى، المفهوم. The problem of the article is based on an attempt to accurately define the terms of the word and the term, with the aim of bringing them closer together, after what prevailed that they are two opposing units, then their relationship with the other, according to the available common characteristics, such as the field, and the effect of all this on translation, and activating them in order to achieve the required Of which.

الكلمات المفتاحية

الكلمة، المصطلح، المعنىى، المفهوم. ; Word; The term; the meaning; Concept.