دراسات معاصرة
Volume 5, Numéro 2, Pages 558-570
2021-12-02
قصيدة النثر بين وثوقية اللغة وآفاق الإبداع The Prose Peom Between The Language System And The Horizon Of Creativity
الكاتب : هاشمي محمد بلحبيب . ملياني محمد .
الملخص
لا أحد ينكر العلاقة الموجودة بين اللغة والأدب عامة، والشعر خاصة، فما وجد هذا الأخير وتمدد إلا داخل هذه اللغة وخصوصيتها من منظومتها التركيبية والنحوية. لكن شكلاً من الحداثة خاصة قصيدة النثر ترى بأن نظام اللغة أصبح عائقاً للوصول إلى منابع إبداع جديدة لا يتم الوصول إليها إلا بكسر هذا النظام، لخلق لغة ثانية تكون امتداداً للغة الأولى، لكنها أكثر حيوية وإبداعاً، بدل قيود اللغة الأولى التي أصبحت تراثاً، يجب تجاوزه حسب رأي رواد هذا الشكل. فهل الإبداع يكمن في تجاوز قيود نظام اللغة؟ أم هو في كيفية التعامل مع ذلك النظام وخلق صور إبداعية جديدة من خلاله؟ No one denies the relation ship between language and literature in general , and poetry particular , as this latter could find expansion only through this language :its specificities ,its structural and grammatical system But a from of modernism especially the prose poem , sees that the language system and its grammar have blocked any new source of creativity and that the access is only achievable by breaking these restrictions so as to creat a second language that is an extension of the first one yet it is more vital and more creative and because the first language has become a legacy that should be surpassed . So does creativity mean overcoming the language system ?
الكلمات المفتاحية
نظام اللغة ; قصيدة النثر ; الشعر المعاصر ; الحداثة ; الغموض ; الإبداع ; language system ; prose poem ; contemporary poetry ; modernism ; mystery ; creativity
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
