مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 13, Numéro 4, Pages 701-710
2021-11-02

منازعات الصفقات العمومية بين قضاء الإلغاء والقضاء الكامل

الكاتب : عربي ربيع عبد الحفيظ .

الملخص

تشكل الصفقات العمومية من جهة مزيجا من الوسائل القانونية ، التعاقدية والإقتصادية التي تلجأ إليها الإدارة في سبيل إشباع الحاجيات العامة بالتوازي مع الحرص على عدم تبديد المال العام، إلا أنها ومن جهة أخرى تشكل أرضية هشة قابلة لنشوء المنازعات في أي مرحلة من مراحلها وللتصدي لذلك تتأرجح ولاية الإختصاص القضائي للفصل فيها بين قضاء الإلغاء والقضاء الكامل والذان يتسمان بالتخصص في مجال الصفقات العمومية. On the one hand, public deals constitute a mixture of legal, contractual and economic means that the administration uses in order to satisfy public needs in parallel with ensuring that public money is not wasted, but on the other hand they constitute a fragile ground that is subject to the emergence of disputes at any stage of its stages. The judicial competence to decide between the judiciary of annulment and the complete judiciary, which are characterized by specialization in the field of public procurement.

الكلمات المفتاحية

الصفقات العمومية – المنازعات - قضاء الإلغاء - القضاء الكامل - الإختصاص القضائي. ; Public procurement – disputes - annulment jurisdiction - complete judiciary - judicial jurisdiction.