القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 4, Numéro 3, Pages 382-392
2021-09-30

الغربة المكانية في نماذج من شعر ابن الأبار البلنسي

الكاتب : جوادي هنية .

الملخص

يتدارسُ البحث موضوع الغربة المكانيّة، في نماذج من شعر ابن الأبّار، فقد ذاق الشاعر مرارة الغربة بعد مغادرة بلده الأندلس إلى بلاط الحفصيين، وظلّ وطنه المحتلّ جرحًا نازفًا يسكن ذاكرته، ويملأ وجدانه ألما وحزنا. يلتفت إليه التفاتة مغترب، فتتسلّل أمكنته السّاحرة ومراتعه الغناء إلى شعره، وتتماهى مع ذاته المتعبة بمرارة الفقد، وعذابات الشّوق والحنين إلى الدّيار، في تشكيلٍ فنّيٍ وجدانيٍ مشبّع بكيانيةٍ مكانيةٍ، تطفح بالغربة والوفاء للوطن الأم. ومن هذا المنطلق نسعى في هذه الورقة البحثية، إلى إبراز دور الذّاكرة في التّعبير عن فيض التّماهي المكاني في هذه التجربة الشّعرية المفعمة بمشاعر الغربة والحنين، لذا حريّ بنا التّساؤل: كيف رسم الشاّعر تقاسيم مكانه المفقود؟ وما الأدوات التي توسّلها في التّعبير عن غربته المكانية؟ وما دور الذّاكرة في إعادة إنتاج دلالات الحرمان والفقد في شعره؟ Abstract: The study examines the issue of alienation and the deterioration of memory in the poetry of Ibn AlAbar Al-Qada'i, who wants conditions for leaving Andalusia to the Hafsid court, and his homeland, remains a bleeding wound, inhabiting his memory, and filling his conscience with pain and sorrow. Turning to him, an expatriate gesture turns to him, his magical places and singing places creep into his hair, and identifies with him tired with bitterness of loss and deprivation, in an emotional artistic formation imbued with a spatial entity, bursting with alienation and loyalty to the motherland. We seek to approach it, and highlight the role of memory in expressing the overflow of spatial identification in this human poetic experiment. Then we should ask: How did the poet draw the dividing of his lost place? What are the tools ?that you use in expressing its spatial alienation

الكلمات المفتاحية

الوطن ; ابن الأبار ; الغربة ; الحنين ; الذاكرة ; homeland ; Ibn al-Abbar ; Alienation ; Nostalgia ; memory