جسور المعرفة
Volume 7, Numéro 1, Pages 333-348
2021-03-01
المقاطع الصّوتيّة في اللّغة العربيّة بين المستوى الفصيح والعامّي وعلاقتها بالتّغيرات الصّوتيّة "منطقة تيبازة انموذجا"
الكاتب : عمروش فاطمة .
الملخص
ملخص: هذه دراسة لغوية للمستوى الصّوتي للعاميّة " وقد اخترت منطقة تيبازة" انموذجا لهذه الدّراسة ، لكن نظرا لاتساع مجال دراسة الصّوت اللّغوي وتشعبه في اللّغة العربيّة، فقد آثرت التركيز في هذا البحث على نقطة مهمّة في الدّراسات الصّوتيّة، وهي" المقطع الصوتي"، وذلك في إطار الدّراسة المقارنة بين المستويين الفصيح والعامي؛ فتركيب المقاطع الصّوتيّة يختلف باختلاف اللغات وكلّ لغة نظامها الخاص بها في تشكيل المقاطع يفرض على أبنائها ضرورة الالتزام به، ولما كانت اللغة ليست في الحقيقة إلاّ عادات صوتية تؤديها عضلات خاصة يتوارثها الخلف عن السلف، فإنّ العادات الصّوتيّة لأبناء هذه اللغة تختلف عن العادات الصّوتيّة لأبناء اللغة الأخرى ، بل حتى في اللغة الواحدة من خلال اللّهجات المختلفة ، لذا سنحاول في هذه الورقة البحثيّة الوقوف على البنية المقطعيّة في عاميّة " تيبازة"محاولين الكشف عن أشكال وصوّر المقاطع، وخصائصها، وعلاقتها بالتغيّرات الصّوتيّة من خلال عرض بعض العوامل المؤثرة في بناء المقطع في العاميّة كالحذف وتخفيف الهمزة، ثم مقارنتها بالفصحى، مع ذكر جوانب الاتفاق والاختلاف، وسبب ذلك. Abstract : This is a linguistic study of the vocal level of the colloquial "and I chose the Tipaza region as a model for this study, but given the breadth of the study of the linguistic voice and its ramifications in the Arabic language, I have focused the focus of this research on an important point in the phonological studies, which is the" syllable ", within the framework of The comparative study between the eloquent and vernacular levels, because it must be borne in mind that each language has its own syllabic system that imposes on its children the necessity to adhere to it, and since the language is not really only vocal habits performed by special muscles inherited from the ancestor, the sound habits of the children of these The language varies On the acoustic habits of the people of the other language, and even in one language through different dialects, so we will try in this research paper to shed light on the syllabic structure in the colloquial “tipaza” trying to reveal the forms and images of syllables, their characteristics, and their relationship to sound changes by showing some of the influencing factors In the construction of the syllable in colloquial terms, such as deletion and mitigation of hamzah, and then compare it to that in classical, with mentioning aspects of agreement and difference, and the reason for that.
الكلمات المفتاحية
المقطع ، عامية تيبازة، الحذف، تخفيف الهمزة.
مقالات مماثلة
ياحي هشام
.
ص 350-373.
طبطوب سجية
.
زرال صلاح الدّين
.
ص 1036-1051.
عبد الناصر بن بناجي
.
ص 50-63.
