مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 12, Numéro 2, Pages 613-637
2020-09-15

دلالة بناء الجملة ذات الوظائف النحوية في النص الشعري الجزائري مقاربة في قصيدة النثر الجزائرية The Meaning Of Syntax With Grammatical Functions In The Algerian Poetic Text An Approach In The Algerian Prose Poem



الكاتب : بوراس عبد الخالق .

الملخص

إن التركيب أو البناء الجيِّد للجملة يولد معنًى مبدعًا وشاعريًّا ،لذا عد التركيب من أهم المستويات في النصوص الإبداعية لارتباطه بالمعنى لكونه أهم مستوى لغوي في النص الأدبي ، والمبدع يقوم بالتأليف بين الدوال والمدلولات لإنتاج الدلالة الذي يفرض أن يتموضع كل دال في المكان الذي يقتضيه السياق الوارد فيه ،وعندما نتأمل دواوين الشاعر الجزائري عبد الحميد شكيل نجد أن التركيب يتنوع وكانت له دلالات من خلال أنواع الجمل ووظائفها، وعليه فكل تركيب وكل وظيفةٍ في البناء الشِّعري مقصودة، وليست موضوعة بشكل عبثِيّ. وهي ماتكشف لنا ملكة واوجه الإبداع اللغوي في شعر قصيدة النثر الجزائرية The good syntax or the structure of the sentence generates a creative and poetic meaning, so syntax had been chosen as one of the most important criteria in the creative texts because it is related to the meaning taking in consideration that it is the most important level of language in the literary text, and the creator composes between functions and connotations to produce the connotation that places each function in the place it requires And when we consider the collections of the Algerian poet Abdel Hamid Shakeel, we find that the composition varies and has waterfalls through the types of sentences and their functions, and accordingly, every structure and every function in the poetic structure is intended, and not placed in absentia. It reveals the talent and aspects of linguistic creativity in the poetry of the prose poem in Algeria

الكلمات المفتاحية

الجملة. الوظيفة. قصيدة النثر. الدلالة. التركيب. الجملة الموصولية. الجملة الانشائيةsentence. Function. Prose poem. indication. Composition. Conductivity sentence. Structural sentence

مقالات مماثلة

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

الأشكال الفنية الجديدة في الشعر الجزائري المعاصر - قصيدة النثر وقصيدة الومضة أنموذجا-new Art Forms In Contemporary Algerian Poetry A Prose Poem And A Flash Poem As An Example

سعداوي محمد الأخضر .  جلولي العيد . 
ص 505-520.

حجاجية النص الشعري الجزائري الحديث،مقاربة بلاغية في قصيد"فلا عز حتى تستقل الجزائر"لمفدي زكرياthe Argumentative Modern Algerian Poetic Text, A Rhetorical Approach In The Poem " There Is No Glory Until Algeria Is Independent" By Moufdi Zakaria

حميدي عبد السلام . 
ص 266-282.

جمالية الرمز ودلالاته في قصيدة النثر الجزائرية ( نماذج مختارة) Title: Aesthetics Of The Symbol And Its Connotations In The Algerian Prose Poem -selected Models

سواق صبرينة .  يوسفي يوسف . 
ص 219-236.

Formats de citation