مجلة الانسان والمجال
Volume 5, Numéro 1, Pages 56-69
2019-04-15
الكاتب : زواوي رايس .
إنّ التصوف ليس مجرد أسماء تُسرد، أو صفات توضع، بل هو بمثابة ترسيخ لأفكار التسامح والتواضع ومحبة الذات أثناء تطويعها على محبة الآخر واقتسام معه كل أشكال القيم الأخلاقية من سِلمٍ وحوار، ابتغاء أن يفيد به الآخرين. ومن هنا كانت أهمية التصوف الاجتماعي، ليست في التقاليد التي تؤسِّس على الانفرادية والابتعاد عن معاشرة حياة الناس، بمعايشة حالات الوجد والاستبطان في ذاتية الله، بل القيمة الجمالية، والأخلاقية، والاجتماعية، والدّينية هي في خدمة المجتمع، كما كان يُلقي ابن السبعين السلام على المؤمنين والكافرين على السواء، من كثرة فهم معاني السلم واستثمارها في حياته وفي حياة الآخرين، وهذا برأينا يكون بمصارحة الذات لنفسها بالترفع عن الأخطاء والاستفادة من سلوكيات الآخرين أثناء توظيف للقيم الأخلاقية. Le Soufisme n’est plus des concepts qui racontent des récits, ou des caractéristiques posée, mais c’est un statut humain qui investerait des idées de collectivité, et ainsi il fait créer l’union morales et éthique dans l’ensemble humain, pour que nous nous puissions vivre ensemble la paix et le dialogue, parce qu’ il nous fait sentir la valeur moral, éthique, sociale y compris religieuse dans notre société vécu et réelle. C’est par l’investissement du soufisme nous comprenons ce que veut dire être amis à l’autre et comment aimer notre sujet . Ce projet .inachevé nous aide toujours à comprendre nos- même par l’autre
التصوُّف والقيم؛ السِّلم مدعاةٌ للتنمية؛ محبة الأخر جزءٌ من الحوار ؛ تكريس القيم في الوسط الاجتماعي. Le soufisme et les valeurs; la paix entraine au développement; aimer l’autrui c’est accepter de le dialoguer; consacrer les valeurs dans le milieu social.
مناد طالب
.
ص 107-138.