مجلة البدر
Volume 11, Numéro 8, Pages 963-972
2018-09-17
بنك باسم المصطلحي دراسة نقدية .
الكاتب : حنك عبد الوهاب .
الملخص
ملخص البحث باللغة العربية لم يعد الإنسان من خلال حياته في استغناء عن الوسائل والآليات التي توصل إليها البحث العلمي والتطور التكنولوجي في مختلف المجالات والأصعدة ، وما بنك باسم المصطلحي إلا من ضمن هذه الأمور التي كثيرا ما ساهمت في إحداث تطور نوعي وتقدم واضح في مجال المصطلحية والترجمة بصفة عامة ، لكن ؛ ومن منطلق لكل شيء إذا ما تم نقصان فإن بعض الخدمات التي يقدمها باسم بقيت مشوبة ببعض النقص ، وقليل من عدم الانتباه ، ساهما في إحداث فجوة واضحة في إنتاج المصطلحات وترجمتها ، وتوحيدها ، وتقييسها ، وتنميطها ، إضافة إلى بعض الإهمال القائم على مستوى الموضوعات والمجالات العلمية التي يحتويها البنك . ملخص البحث باللغة الإنجليزية Through his life, man is no longer able to dispense with the means and mechanisms that scientific research and technological development have reached in various fields and fields, and the Bank in the name of terminology only among these things which have often contributed to the development of qualitative and clear progress in the field of terminology and translation in general, ; On the basis of everything if it is reduced, some of the services provided by Basem remained with some shortages and a little carelessness contributed to a clear gap in the production, translation, standardization, standardization and standardization of terms, in addition to some neglect at the level of subjects and areas Scientific Research Contained in the Bank.
الكلمات المفتاحية
بنوك المصطلحات ؛ بنك باسم ؛ دراسة نقدية . ; Terminology banks; Bank Basem; Critical study.
مقالات مماثلة
وقاد عائشة
.
ص 46-59.
