معالم
Volume 9, Numéro 1, Pages 47-58
2018-06-19
المعجم في ميزان الترجمة المتخصصة
الكاتب : Lahlou Hassina .
الملخص
ملخص: يهدف هذا المقال إلى وضع المعجم المختص في ميزان تعليمية الترجمة بوصفه أداة أساسية لا يمكن للمترجم و لا للمتعلم في الترجمة الاستغناء عنه، و ذلك ببيان نقاط القوة و نقاط الضعف فيه على ضوء مجموعة من المبادئ الترجمية التي تؤسس للعلاقة بين المصطلحية و الترجمة مع التركيز على ظاهرة الترادف المصطلحي أساسا. الكلمات المفتاحة: المعجم المختص، الترجمة، الترادف المصطلحي.
الكلمات المفتاحية
dictionnaire spécialisé; traduction; synonymie terminologique.
مقالات مماثلة
ماضوي سوسن
.
ص 151-163.
