مجلة العلوم الانسانية
Volume 5, Numéro 8, Pages 253-271
2005-09-01
الكاتب : بومعزة رابح .
هذا الموضوع يلح على ضرورة التمييز بين نوعين من التراكيب الإسنادية ظلا في تناول نحاتنا العرب، والدارسين المحدثين يتعامل معهما بمصطلح واحد هو"الجملة". ويرى البحث أن مصطلح " الجملة " ينبغي أن يفرد للتراكيب الإسنادية التي يحسن السكوت عليها لكونها تتمتع بالاستقلال مبنى ومعنى. أما التراكيب الإسنادية التي لا يسوغ السكوت عليها لافتقارها لذلك الاستقلال فتسمى " وحدات إسنادية وظيفية" Ce sujet insiste sur la nécessité de différencier entre deux types de formules phrastiques,restés depuis nos ancêtres grammairiens et le génération contemporaine utilisant un seul terme qui est la phrase. Dans la présente recherche, le terme phrase est utilisé seulement aux formules phrastiques ayant une indépendance en forme et en propos. Tandis que les formules propositionnelles, entrants dans une formulation plus au moins, lente ils sont appelées propositions fonctionnelles.
الحد الدقيق للجملة -الوحدة الإسنادية الوظيفية -لغتنا العربية