مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 10, Numéro 1, Pages 557-578
2018-03-01
الكاتب : رحماني اسحاق .
المورفيم أحد الأرکان الرئيسية في ترکيب الوحدات اللغوية ومعرفة نظام اللغات، الذي عدّه العلماء من المصطلحات الأصلية في التّحليل الصرفي للغات المختلفة. ولکل لغة نظام خاص تختلف أصوله عن اللغات الأخری. وبما أن اللغة العربية والفارسية تتشابهان في بعض الظواهر مثل الحروف والأصوات، ونری هناك کثيرا من الکلمات المشترکة بين اللغتين؛ فمن الطّريف أن ننظر نظرة مقارنة إلی المورفيم في اللغة العربية والفارسية. هذه المقالة تسعی إلی تحقيق هذا الهدف بالتّرکيز علی تعريف المورفيم وبيان أنواعه ووظائفه في کل من اللغتين، وإيضاح وجوه التشابه والاختلاف بينهما، مما يهدينا إلی المعرفة الواعية للأنظمة اللغوية
اللغة الفارسية، اللغة العربية، المورفيم الحر، المورفيم المقيد، الوحدة.
ماراني فهيمة
.
ابن الرسول سيد محمدرضا
.
محمدي فشارکي محسن
.
ص 173-216.
حيدري آزاده
.
حسنعليان سميه
.
زركوب منصوره
.
ص 91-128.
رحمانی اسحق
.
دانش محمدی رکعتی دانش
.
زارع نزاد سکینه
.
ص 21-38.
کاظمي نجف آبادی سمية
.
ص 116-132.