المجلة الجزائرية للطفولة والتربية
Volume 4, Numéro 5, Pages 261-269
2016-12-30

Les Répercussions De La Paralysie Cérébrale Sur La Famille A Partir D’une étude En Milieu Clinique Algérien

Auteurs : Sam Nadia .

Résumé

La paralysie cérébrale désigne un groupe de troubles permanents touchant à la fois le développement des mouvements et la posture, limitant ainsi l’activité du sujet. Cet état est causé par une lésion cérébrale non-évolutive survenant sur un cerveau en voie de développement (chez le foetus ou le nourrisson). Ces troubles peuvent s’accompagner de déficits sensoriels, cognitifs et intellectuels, leur prise en charge est longue et dure ce qui n’est pas sans conséquences sur la famille. L’objectif de cet article est la description des répercussions de la PC sur la famille algérienne à partir de l’étude de 200 dossiers d’enfants présentant une PC pris en charge durant notre exercice en qualité de psychologue orthophoniste à l’EHS d’Azur-Plage de 1989 à 2004. A cet effet, nous avons relevé un grand nombre de répercussions que nous avons regroupées en quatre dimensions : psychologiques, familiales, sociales et économiques. Mots clés :Paralysie cérébrale –Répercussions - Dimension psychologique – Dimension familiale – Dimension sociale – Dimension économique -Cerebral palsy (PC) refers to a group of permanent disorders affecting both the development of movement and posture, limiting the activity of the subject. This condition is caused by nonprogressive brain damage occurring on a developing brain pathway (in the fetus or infant). These disorders may be associated with sensory, cognitive and intellectual deficits. Their treatment is long .and hard and their consequences for the family are important For that, we aim, in this paper, to describe them from the study of 200 clinical files of Algerian children we saw during our practice as a speech therapist at EHS Azur-Plage (Staouéli, Algiers) from 1989 to 2004. Finally, we reported a large number of impacts we grouped in these dimensions: psychological, family, social and economic ones. يشير الشلل الدماغي إلى مجموعة من الاضطرابات الدائمة التي تؤثر على نمو النفسو- الحركي الطفل مما يحدّ من نشاطه. وتنتج هذه الحالة عن اصابة دماغية أثناء المرحلة الجنينية أو في الأشهر الأولى بعد الولادة. وقد يصاحب الشلل الدماغي عجز حسي ومعرفي، مما بجعل التكفل بالأطفال الذين يعانون منه جد صعب وشاق بالنسبة للأسرة. يهدف هذا المقال إلى دراسة تأثير الشلل الدماغي على الأسرة الجزائرية من خلال دراسة ملفات ل 200 حالة من حالات الأطفال الذين يعانون من PC التي تكفلنا بها عند ممارستنا كأخصائية نفسية-أرطوفونية في المصلحة الاستشفائية المتخصصة في الطب الفزيائي من 1989 - 2004 . وبيّنت هذه الدراسة أن للشلل الدماغي تأثير كبير على عينة الأسر محل الدراسة التي ظهر لديها صعوبات صنفناها في الأبعاد التالية: النفسية –العائلية – الاجتماعية – الاقتصادية.

Mots clés

لشلل الدماغي – أثر - الأبعاد النفسية - الأبعاد العائلية – الأبعاد الاجتماعية – الأبعاد الاقتصادية Cerebral palsy – Impact – Psychological dimension – Family dimension – Social dimension – Economic dimension