مجلة صوت القانون
Volume 4, Numéro 3, Pages 445-470
2017-12-24

الإرهاب الدولي وحق الاستخدام المشروع للقوة؛ تقييد قانوني وتعسف في استعمال الحق

Auteurs : فوزاري حسين .

Résumé

ملخص شهدت الإنسانية، منذ القدم، تطورا متدرجا في وسائل التدمير والقتل، وتطورت معها وسائل العنف المسلح، الذي يعد الإرهاب أحد أنواعه أكثرها شيوعا في عصرنا الحالي. ولا ريب أن آفة الإرهاب، بغض النظر عن أسبابها ودوافعها وأشكالها وصورها، أضحت تشكل هاجسا بالنسبة للمجتمع الدولي، علما أن هذه الظاهرة العابرة للحدود والأوطان تتداخل إلى حد اللبس مع ظواهر مشابهة لها، من حيث النتيجة والأسلوب والجريمة، لكنها تتميز عن باقي الجرائم، لكونها تقوم أساسا على استخدام العنف والتهديد باستخدامه، على عكس المقاومة المشروعة والدفاع الشرعي والدفاع عن النفس، المكفول بموجب القانون الدولي. وما ينبغي تبيانه في هذه الدراسة يكمن في التقييد القانوني لهذه الحقوق المشروعة، وفقا لأحكام ميثاق الأمم المتحدة، لاسيما المادة 51 منه، والقرارات المتممة لذلك، سدا للثغرات القانونية الموجودة، وذلك درء للتعسف في استعمال الحق، تحت ذريعة الدفاع الشرعي والحرب الوقائية. Terrorisme international et droit de recours légitime à la force, Restriction juridique et abus de droit Résumé La société humaine a connu, depuis l’antiquité, un développement progressif des moyens de destruction et de meurtre, au même titre que des moyens de violence armée, dont le terrorisme constitue, à notre époque, une de ses formes les plus courantes. Nonobstant ses causes, ses motivations et ses aspects, il ne fait aucun doute que le fléau du terrorisme représente, aujourd’hui, un spectre pour la communauté internationale. Transfrontalier et intrinsèquement lié à des phénomènes analogues en termes de conséquences, de mode opératoire et de criminalité, il s’en démarque toutefois en étant principalement fondé sur l'usage de la violence et de la menace de violence, tout à fait à l’opposé des notions de résistance légitime et de légitime défense, garanties par le droit international. Ce qu’il y a lieu de mettre en exergue à travers la présente étude est la restriction juridique de ces droits légitimes, conformément aux dispositions de la Charte des Nations Unies, en particulier l'article 51 et les résolutions complémentaires y relatives, ayant pour objectifs de combler les lacunes juridiques existantes et d’éviter tout abus de droit, sous le prétexte de légitime défense ou de guerre préventive.

Mots clés

الإرهاب الدولي؛ الدفاع الشرعي؛ التقييد القانوني؛ التعسف في استعمال الحق؛ العدوان؛ الاستخدام غير المشروع للقوة؛ الاستخدام غير المشروع للقوة؛ فراغات قانونية؛ اللزوم؛ التناسب؛ ميثاق الأمم المتحدة.