الدراسات القانونية المقارنة
Volume 7, Numéro 2, Pages 1535-1560
2021-12-29

الأصناف النباتية الجديدة بين تكنولوجيا تقييد الاستخدام الجيني وآليات الملكية الفكرية

الكاتب : بليل إسلام . بن زحاف فيصل .

الملخص

منذ أن بدأ الانسان الزراعة، قام بتهجين واصطفاء أصناف نباتية أغزر نتاجاً وقابلية للتكييف، تعتبر السلالات النباتية التي انتقاها أولئك المزارعون الأساس الذي يستند عليها العالم في الزراعة والأمن الغذائي حاليا، ويعود الفضل في ذلك للممارسات التقليدية المتمثلة في حفظ البذور وإعادة زراعتها في المواسم المقبلة، إلا أن هذه الحقوق التقليدية شكلت مشكلا لشركات الصناعة الحيوية خاصة أن حقوق الملكية الفكرية لحماية الأصناف النباتية لم تعد كافية لتلبية طموح تلك الشركات التي تسعى لتحقيق مبالغ طائلة نتيجة ابتكاراتها، حيث أدى انتشار بيع وإعادة زراعة البذور المهندسة وراثياً إلى خسائر فادحة لمربي النباتات. وقد تم ابتكار تكنولوجيا تقييد الاستخدام الجيني لعمل رقابة ذاتية بيولوجية من قبل البذرة لمنع تخزين البذور وتعزيز حماية الملكة الفكرية. وقد لاقت هذه التكنولوجيا معارضة واسعة على المستوى الدولي لما لها من أثار سلبية على الممارسات التقليدية الزراعية والتنوع البيولوجي. Since man started farming, he fertilized and selected more productive and adaptable plant varieties. The plant species selected by such farmers are the basis on which the world relies for agriculture and food security today. By virtue of traditional practices of preserving seeds and replanting them in the following seasons. However, these traditional rights have brought a problem to the biomass industry companies, especially since the intellectual property rights to protect plant varieties are no longer sufficient to meet the ambition of those companies that seek to make huge sums through their innovations. The spread of selling and replanting genetically-modified seeds has caused huge losses to plant breeders. For that, Gene Use Restriction Technologies (GURTs) has been devised to provide the seed by biological self-control, to prevent seed storage and to enhance intellectual property protection. Such technologies have been internationally opposed for it has negative effects on traditional agricultural practices and biodiversity.

الكلمات المفتاحية

تكنولوجيا تقييد الاستخدام الجيني، الملكية الفكرية، الأصناف النباتية، حقوق المزارعين ; Genetic Use Restriction Technology, Intellectual Property, Plant Varieties, Farmers' Rights