معالم
Volume 7, Numéro 1, Pages 12-05
2016-05-01
اللغة.. الصفحة والفراغ
الكاتب : عزالدين ميهوبي .
الملخص
يقول عالم اللسانيات نوعام تشومسكي Noam Tchomsky «أستبعد أن يكون العقل صفحة بيضاء وقت الولادة»، ويقول أمبرتو إيكو: «بدأت الكتابة طفلا في التاسعة. وأذكر أنني كتبت نصا من أربعين صفحة، وجعلت من «الرزنامة» بطلي، الذي أنشأ حضارة على جزيرة متخيّلة، وأنشأ معها لغة، وديانة، وطقوسا.. وفي النهاية، قلت أرجو منكم أن تسامحوني، لقد كذبت عليكم. لستُ إلها، ولا خالقا.. كل شيء خاطئ». أي أنّ هناك بُنى خاصة بالاكتساب اللّغوي، وفطريتها مرتبطة بالطابع الفريد للغة البشرية، ويضيف تشومسكي «أيّا كانت مستويات ذكاء الأفراد، فإنه يستحيل تفسيرُ عمل صعب ومعقد على غير العادة مثل مهارة استخدام إحدى اللغات، وتمكنهم في سن الطفولة وفي زمان قصير جدا من تعلم تلك اللّغة فيما بعد فحسب، ودون تلقي تعليم منظم من قبل في هذا الموضوع». فالعقل، في منظور تشومسكي، يتعلم اللّغة عندما يلتقي بها، أي ترجمة للآية الكريمة ﴿خلَق الإنسان. علّمه البيان﴾ ، أما غريمه الفكري السويسري بياجي فيرى بأن بنى المعرفة عامة تجد أساسها في بنى بيولوجية، ولكن لا توجد وراثيًا أي أنها بنية مخصصة لاكتساب الوظيفة البشرية النوعية التي هي اللّغة. فالخلاف يظل قائما بين من يقول بالفطرة، ومن يجزم بأن اللّغة يتم تحصيلها بالاكتساب.
الكلمات المفتاحية
اللغة، الفطرة، الاكتساب
مقالات مماثلة
وئيل العياط
.
ص 132-146.
بوخموشة إلياس
.
ص 357-365.
براكتية سعاد
.
صوالحية الزهرة
.
ص 576-596.
فوغالي زين العابدين
.
سراي سعاد
.
ص 488-506.
