مجلة البحوث والدراسات
Volume 9, Numéro 2, Pages 235-250
2012-06-01
الكاتب : مسعود وقاد .
لقد سعت القصيدة العربية المعاصرة منذ ثورتها على البنية الإيقاعية التقليدية إلى تفعيل الإيقاع بوصفه عنصرا أساسيا في تجسيد شعرية النص. وأوكلت إليه وظيفة أكثر خطرا من بعض الوظائف النصيّة الأساسية الأخرى. وهي وظيفة المداخلة بين مستويات النص، وإدخالها ضمن نظام تركيبي تترابط فيه العناصر وفق علاقات عضوية حية. ويبث في النص حركة بدل الجمود الجاثم عليه. وبذلك أصبح الإيقاع أكثر عمقا، وأعمق أثرا في تجسيد الوظيفة الشعرية في النص. وهذا المقال هو محاولة لتلمّس الدور الخطير للإيقاع في بعض جوانبه الداخلية من خلال بعدين أساسيين هما: البعد الدلالي، والبعد الرمزي. Résumé La poésie arabe moderne dés sa révolution sur la structure rythmique traditionnelle, n'a cessé de valoriser l'harmonie en tant qu'élément principale dans la réalisation du poétique textuel. Elle lui associé une tâche plus difficile que quelques autres fonctions textuelles c' est le faite d' assuré l'harmonie entre les déférents niveaux du texte. De cela, la poésie est insérée dans un système structural ou les élément se tiennent en relations vivantes qui font reflet sur le texte. A partir de là, le rythme est devenu plus profonde , et plus influent dans la constitution de la fonction poétique du texte. Cette intervention est un essai pour savoir le rôle le très important du rythme dans ses cotés intérieures d' après les deux dimensions principaux qui sont: la dimension signifiante et la dimension symbolique.
إيقاع - قصيدة عربية - النص.