تراث
Volume 2, Numéro 1, Pages 7-10
2024-06-30

La Femme Et Le Patrimoine Culturel Immatériel En Tunisie



Auteurs : Ismahen Ben Barka .

Résumé

Résumé Les femmes ont longtemps joué un rôle crucial dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI), en tant que gardiennes et praticiennes des savoirs, savoir-faire, pratiques sociales et rituelles. Leur engagement dans cette préservation se manifeste à travers diverses formes : technique, artistique, économique, culturelle et sociale. Leur implication dans l'élaboration des candidatures pour l'inscription des éléments du PCI sur les listes de l'UNESCO revêt une importance capitale, facilitant la reconnaissance et la mise en valeur de ce patrimoine à l'échelle nationale et internationale. Ce travail prétend clarifier le rôle des femmes dans l’effort de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, notamment les femmes artisanes, à travers des exemples, tout en démontrant leur influence dans la transmission culturelle et sociale, ainsi que les rapports qu'elles entretiennent avec ce patrimoine afin d’assurer sa pérennité. Mots clés : femme, patrimoine culturel immatériel, sauvegarde, valorisation, Unesco. الملخص من خلال مشاركتها بنشاط في صون التراث الثقافي غير المادي، لعبت المرأة دائمًا دورًا أساسيًا في الحفاظ على هذا التراث ونقله كحاملات وممارسات للمعارف والمهارات وكذلك الممارسات الاجتماعية والطقوسية. ويتخذ تدخلهم في الميدان أشكالا مختلفة: فنية وتقنية واقتصادية وثقافية واجتماعية. وتعد مشاركتهم في تطوير ملفات الطلبات الخاصة بإدراج عناصر التراث الثقافي غير المادي في قوائم اليونسكو أمرًا أساسيًا؛ ويساهمون في تعزيز هذا التراث على المستوى الوطني والدولي. يهدف هذا العمل إلى توضيح دور المرأة في الجهود المبذولة لحماية التراث الثقافي غير المادي، خاصة الحرفيات منها، مع إظهار تأثيرها في النقل الثقافي والاجتماعي، فضلا عن العلاقات التي تسمح بالمحافظة عليها وعلى هذا التراث حتى يتم استمراره واستدامته.

Mots clés

femme ; patrimoine culturel immatériel ; sauvegarde ; valorisation ; Unesco

Les articles similaires

Valorisation Du Patrimoine Culturel Immatériel Un Facteur De Dynamique Territorial : Le Cas De La Vannerie Dans La Wilaya De Tizi-ouzou Valorization Of Intangible Cultural Heritage A Factor Of Territorial Dynamic: The Case Of Basketry In The Wilaya Of Tizi-ouzou

Cherifi Kahina . 
pages 560-579.

Les Instruments De Protection Du Patrimoine Culturel Immateriel Au Regard Du Monde Moderne

Galleze Ouiza . 
pages 179-211.

La Médiatisation Numérique Du Patrimoine Culturel Immatériel : Le Cas De L’expansion Du Mythe Hammou Ounamir

Mazigh Sabrina .  Kaaouas Nadia .  Nasredine Bouhai .  Zreik Khaldoun . 
pages 28-42.

Le Patrimoine Culturel Matériel Et Immatériel En Algérie Entre Les Connotations Identitaires Et La Valorisation Touristique Approche Sur La Ville De Constantine

Hamani Souad . 
pages 1053-1067.

L’interdépendance De L’anthropologie Historique Et Le Patrimoine Culturel Immatériel –le Cas De La Région Du Keff-

Chergui Senouci Mustapha .  Litim Zakia . 
pages 213-237.

Formats de citation