أسئلة و رؤى
Volume 2, Numéro 6, Pages 179-211
2023-04-22

Les Instruments De Protection Du Patrimoine Culturel Immateriel Au Regard Du Monde Moderne

Auteurs : Galleze Ouiza .

Résumé

Le patrimoine culturel immatériel est un thème d’actualité qui prendra encore plus d’intérêt dans les temps prochain, au moment où le monde se scinde en deux, entre chercheurs de modernité et de prospérité et chercheurs d’authenticité et d’ancestralité. Il ne s’agit pas en cela de rejeter le changement et l’évolution mais plutôt de savoir comment rester proche de l’origine tout en allant loin dans l’avenir. Pour cela, la Convention 2003 pour la sauvegarde et la protection du PCI met en avant le produit patrimonial, les savoir-faire et les ustensiles qui le génèrent et les différentes communautés détentrices, ainsi que leur bien-être dans leur représentation de leur propre patrimoine et leur compréhension mutuelle. إن التراث الثقافي اللامادي هو موضوع الساعة الذي سيحظى باهتمام أكبر في المستقبل القريب، إذ انقسم العالم إلى قسمين، بين الباحثين عن الحداثة والازدهار والراسخين في الأصالة والتقاليد. لا يتعلق هذا الأمر برفض التغيير والتطور، بقدر ما يتعلق بمعرفة كيفية بقائنا قريبين من الأصل في كل عملية تطور الذي تستهدف المضي نحو المستقبل. لهذا الغرض، جاءت اتفاقية 2003 لصون التراث الثقافي اللامادي وحمايته لتسلط الضوء على المنتوج التراثي والمهارات الانسانية الأصيلة والأدوات المستعملة إلى جانب العلاقة بين الجماعات المنتجة له. إن معرفة سر سعادة هؤلاء وحسن التفهم فيما بينهم وتصورهم لتراثهم يعني فهم العلاقة الطبيعية والعادية بين الأفراد والجماعات، وعلاقتهم بالتاريخ والطبيعة والكون.

Mots clés

Patrimoine culturel immatériel (PCI/ ICH) ; Convention 2003 ; conservation ; instruments du patrimoine ; dimension socioculturelle