المعيار
Volume 28, Numéro 5, Pages 479-487
2024-09-15
الشعر الشعبي الجزائري في مواجهة الاحتلال الفرنسي - قراءة موضوعاتية لنماذج شعرية -
الكاتب : جغدير صبرينة .
الملخص
ملخص: حرص الدارسون الفرنسيون المكلَّفون بمتابعة مسارات المقاومة الجزائرية للاحتلال الفرنسي في المنطقة على دراسة الأدب الشعبي الجزائري، وهذا لاعتقادهم الراسخ بأنه تعبير عن حقيقة الروح الجزائرية المقاومة لكل دخيل مستعمر، وعلى إثر ذلك حاربت السلطات الفرنسية المدّاحين أو القوّالين من خلال مراقبة نشاطهم من جهة، وتحليل النصوص الشعرية التي أنتجوها لكونها بالنسبة لهم حاملة لشيفرات ورموز وتلميحات تاريخية وسياسية معادية لهم. وقد تجلت مقاومة الاحتلال الفرنسي في الشعر الجزائري من خلال النتاجات الشعرية لعدد لا يستهان به من الشعراء الشعبيين، هؤلاء الذين كانوا جنبا إلى جنب مع إخوانهم الثوار في مواجهة العدو الغاشم، وتهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن البعض من المضامين الشعرية التي جسدت مقاومة ونضال هؤلاء الشعراء الشعبيون ضد المستعمر من خلال شعرهم، حيث لم تكن هنالك ثورة في منطقة من مناطق الوطن إلا ولها شاعرها الخاص بها والناطق باسمها. Abstract: French scholars entrusted with following up the paths of Algerian resistance to the French occupation in the region were keen to study Algerian folk literature, and this is because they firmly believed that it is an expression of the truth about the Algerian spirit of resistance to every colonial intruder. The poetry that they produced, because for them, was a carrier of codes, symbols, and historical and political allusions that were hostile to them. The resistance to the French occupation was manifested in Algerian poetry through the poetic productions of a significant number of popular poets, those who were side by side with their revolutionary brothers in the face of the brutal enemy, and this study aims to reveal some of the poetic contents that embodied the resistance and struggle of these poets The populists against the colonialists through their poetry, as there was no revolution in any region of the country that did not have its own poet and spokesperson.
الكلمات المفتاحية
الشعر الشعبي ; المقاومة الشعبية ; الاحتلال الفرنسي ; الثورة التحريرية ; القرنين ال19 و20م ; Popular poetry ; popular resistance ; the French occupation ; the liberation revolution ; the 19th and 20th centuries AD
مقالات مماثلة
يحياوي عامر
.
ص 482-483.
إبراهيم الهلالي
.
ص 231-253.
مهدان نسيمة
.
مهدان ليلى
.
ص 437-446.
