دليل الآداب و اللغات
Volume 3, Numéro 1, Pages 132-141
2024-06-30
اللغة العربية وتبادل المعارف والعلوم بين الأمم والشعوب " دراسة فلسفية مقاربة".
الكاتب : عقابة أنيسة .
الملخص
تُشكل اللغة الركيزة الأساسية لبناء المجتمعات، فلا يوجد مجتمع خال من اللغة سواء كانت ألفاظ أو رموز وإشارات أو غير ذلك، وحين نتكلم عن اللغة مباشرة يتبادر إلى ذهننا اللغة العربية كونها من أعرق اللغات وأقدمهم، وتاريخها حافل بالإكتشافات والإنجازات، بل يكفيها شغفا أنها لغة الإسلام والقرآن، ونتيجة لأهمية هذا الموضوع جاءت ورقتنا البحثية بعنوان: اللغة العربية وتبادل المعارف والعلوم بين الأمم والشعوب "دراسة فلسفية مقاربة"، والتي تهتم بالكشف عن المكانة العلمية للّغة العربية في باقي الثقافات الأجنبية ( الأندلس، الإغريق..)، كما يسعى البحث إلى إظهار حركة التأثير والتأثر بين لغتنا ولغات العالم، وقد اتخذنا من المنهج التاريخي والتحليلي المقارن أداة للكشف والتوضيح عن كل أسئلة البحث، والذي مكننا من الوصول إلى نتائج تبرز مدى أهمية وقوة اللغة العربية في الوسط الحضاري العالمي، وكيف إنتقلت إنجازات العرب عبر الترجمة. Summary: Language learning is the foundation of societies. There is no society devoid of language in general. When you make use of direct language, we think in strict Arabic, the oldest language. It is the language of Islam and the Qur’an, and as a result of the importance of this topic, we were invited with the title: The Arabic Language as well as Knowledge and Sciences Among Nations. Peoples is a “comparative philosophical study” that reveals the scientific status of the Arabic language in other cultures. It also suggests a search for influence and influence between our language and the languages of the world. We have proven that historical analysis and comparison are a tool for uncovering and answering research questions, which enables us to reach results that highlight the importance and strength of the Arabic language in the global cultural milieu.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: اللغة العربية، الثقافة، اللغات الأجنبية، الترجمة، الحضارة.
مقالات مماثلة
قزيرة فتيحة
.
عبد العالي كلثوم
.
ص 577-608.
عمار سراح
.
فلة موساوي القشاعي
.
ص 24-43.
