دليل الآداب و اللغات
Volume 3, Numéro 1, Pages 64-93
2024-06-30

ملامح من ألفاظ البيئة الطبيعية في شعر يوسف بن هارون الرمادي الأندلسي (ت. 403هـ)

الكاتب : ود أمبدة عمار عبد الرحمن إسماعيل أمبدة .

الملخص

تناولت هذه الدّراسة ملامح من ألفاظ البيئة الطّبيعية في شعر يوسف بن هارون الرّمادي الأندلسيّ، وهدفت إلى معرفة هذه الألفاظ. ومن ثم الوقوف على أنواعها المتمثّلة في ألفاظ الطبّيعة الصّامتة، مثل: الريّاض، والورود والزّهور، والماء. وألفاظ الطّبيعة الحية، مثل: الفرس، كلب الصّيد، الطّيور. وألفاظ الطّبيعة الصّناعية، مثل: الأبنية، الثّياب، أدوات الكتابة، السّلاح. وألفاظ الطّبيعة السّماوية، مثل: القمر، اللّيل، النّهار، البرق، السّحاب. اتّبعت الدّراسة المنهج الوصفي الاستقرائي. وخلصت الدّراسة إلى عدد من النّتائج من حيث مجملها: يعد الرّمادي من ضمن الشّعراء الذين يمثّلون نهضة شعر الطّبيعة في الأدب العربي عموماً، وفي الأدب الأندلسي خصوصاً، وقد برهن على أصالة فنّه الشّعري بتجاوزه الأساليب القديمة، وإن كان يستدعي المعاني القديمة فهو لا يتّبع أسلوب القدماء في عرضها، وهذا ما يعكس شخصيته الدّائمة البحث عن الجمال الكامن في علاقة الإنسان بالطبيعة. كلمات المفتاحيّة: طبيعة؛ رمادي؛ أندلس؛ بيئة؛ ألفاظ. Abstract: This study dealt with features of the words of the natural environment in the poetry of Youssef bin Harun Al-Ramadi Al-Andalus, and aimed to know these words. And then standing on the types of silent nature words, such as: Riyadh, roses, flowers, and water. And the words of living nature, such as: mare, hunting dog, birds. And words of industrial nature, such as: buildings, clothes, writing tools, weapons. And the terms of the heavenly nature, such as: moon, night, day, lightning, clouds. The study followed the inductive descriptive approach. The study concluded with a number of results in terms of its entirety: Al-Ramadi is among the poets who represent the renaissance of nature poetry in Arabic literature in general, and in Andalusian literature in particular. Keywords: nature; ashen; andalusia; environment; words.

الكلمات المفتاحية

طبيعة؛ رمادي؛ أندلس؛ بيئة؛ ألفاظ.