التعليمية
Volume 14, Numéro 1, Pages 631-641
2024-06-29

الإعراب ودوره في تأدية المعنى لدى النّحاة The Parsing And Its Role In Giving The Meaning For The Grammarians

الكاتب : عمارة رضوان . دويس محمد .

الملخص

من المسائل النّحويّة التي أهمّت علماء النّحو في القديم والحديث، وأثارت جدلًا واسعًا وأسالت كثيرًا من الحبر مسألة الإعراب واِرتباطه بالمعنى، وقد تباينت آراؤهم واِختلفت مذاهبهم؛ فمنهم من ذهب إلى أهميّة الإعراب في الإبانة عن المعنى وتوضيحه، ومنهم من ينتزع منه هذه الأهميّة ولا يرى له فضلًا في أداء المعنى، وإنّما يحصره في زخرفة التّراكيب وتعاقب الحركات فقط، وفي هذا المقال سأحاول الكشف عن بعض هذه الآراء المتضاربة وعرضها سواءٌ أكانت للقدماء أم للمحدثين ثمّ محاولة ترجيح الرّأي الغالب فيها بعد المقارنة والموازنة. The issue of Arabic grammar that has occupied linguists throughout history is the relationship between parsing and meaning. Some scholars emphasize the importance of parsing in expressing and clarifying meaning while others downplay its significance, viewing it merely as a means of structuring sentences and arranging marks. In this article, I’ll explore these conflicting views, whether from ancient or modern scholars, and attempt to weigh the predominant opinion after comparison and evaluation.

الكلمات المفتاحية

اللّغة العربيّة، النّحو؛ الإعراب؛ أداء المعنى. ; Arabic language; Grammar; Parsing; conveying meaning.