معارف
Volume 19, Numéro 1, Pages 239-258
2024-06-15

بطاقة الأداء المتوازن كآلية لتفعيل الأداء البيئي المستدام في المؤسسات -دراسة حالة مؤسسة صناعة الإسمنت بسور الغزلان-

الكاتب : باش عبد الرحمان . شدري معمر سعاد .

الملخص

هدفت هذه الدراسة إلى إبراز أهمية تقييم وتفعيل الأداء البيئي المستدام في المؤسسة الاقتصادية في إطار سعيها نحو الاستدامة وفقا لنموذج بطاقة الأداء المتوازن، حيث سعت الدراسة إلى تقييم الأداء البيئي المستدام لشركة الإسمنت بسور الغزلان للفترة الممتدة لثلاث سنوات الأخيرة 2020، 2021، 2022 من خلال مقارنة الأداء الفعلي بالأداء المستهدف، وذلك لكون صناعة الإسمنت من بين أكبر الصناعات الملوثة للبيئة، وتم الوقوف على أهم القرارات والتدابير والإجراءات التي قامت بها المؤسسة في تقييم أداءها البيئي وكذا أهدافها الاستراتيجية البيئية وتحديد مختلف المؤشرات ومقاييس الأداء المهمة والضرورية لقياس وتقييم الأداء البيئي للشركة، وتوصلت الدراسة إلى أن شركة الإسمنت بسور الغزلان قامت باستثمارات بيئية هامة في مجال حماية البيئة والحد من التلوث البيئي، إضافة إلى كونها تعمل على استغلال أمثل لموارد الطاقة التي بحوزتها مما أدى إلى تحقيق أداء بيئي مستدام مقبول ومنطقي ملائم، وهذا ما خلصت إليه الدراسة من خلال اقتراح نموذج لبطاقة الأداء البيئي المستدامة لشركة الإسمنت بسور الغزلان. The aim of this study was to highlight the importance of evaluating and activating sustainable environmental performance within an economic institution, as it strives towards sustainability using the Balanced Scorecard model. The study sought to assess the sustainable environmental performance of the Cement Company in Sour el Ghouzlane over the past three years 2020, 2021, 2022 by comparing the actual performance with the targeted performance. This evaluation was conducted because the cement industry is among the major contributors to environmental pollution. The study examined the decisions, measures, and actions taken by the company in evaluating its environmental performance, as well as its strategic environmental objectives. It also identified various key indicators and performance measures necessary for assessing the company's environmental performance. The findings of the study revealed that the Cement Company in Sour el Ghouzlane made significant environmental investments in environmental protection and pollution reduction. Additionally, the company focused on optimizing energy resources, leading to an acceptable and reasonable sustainable environmental performance. Based on these findings, the study proposed a model for a sustainable environmental performance scorecard for the Cement Company in Sour el Ghouzlane.

الكلمات المفتاحية

بطاقة الأداء المتوازن ; البعد البيئي ; الأداء البيئي المستدام ; صناعة الإسمنت ; الاستدامة ; Balanced Scorecard ; environmental dimension ; sustainable environmental performance ; cement industry ; sustainability