الكَلِم
Volume 9, Numéro 1, Pages 114-143
2024-06-01
أهمية الحفاظ على اللغات الأم من الاندثار: نظرة فاحصة في الجهود الدولية والعربية نحو حماية اللغات الأم واللغة العربية
الكاتب : الدكتور هشام بن صالح القاضي .
الملخص
يستكشف هذا المقال الجهود الرسمية وشبه الرسمية في المنظمات والمؤسسات الدولية المنصبة على رعاية اللغات الأم ودعمها والحفاظ عليها من مشكلة الاندثار ومدى الحضور والوعي العالمي بأهمية اللغات الأم والتنوع اللغوي. ويتطرق إلى واقع اللغات الأم وإشكالية حياة اللغات وموتها وتعايشها في ظل التعددية اللغوية والعولمة، كما يمرّ بذكر تسمية هذا العِلم في الدرس اللساني، والمقاييس العلمية في تصنيف وتحديد درجة خطر الاندثار، والأسباب التي تؤدي إليه، والعوامل التي تقي منه. ويرصد الجهود التي قامت بها المنظمات الدولية المختلفة لوقف التدهور في أعداد متحدثي اللغات المهددة بالاندثار، ويركز الحديث - بطبيعة الحال - على جهود اليونسكو باعتبارها اللاعب الرئيس في هذا المجال كما يسرد عدداً كبيراً من المنظمات الدولية وجهودها في عدد من القارات، ويرسم حدود التعاون وآفاقه والخطط الممكنة في سبيل إنقاذ تلك اللغات الأم. وتخصص المقالة قسماً لمراجعة جهود المنظمات الدولية العربية في الحفاظ على اللغة العربية في الوطن العربي ودعمها ونشرها. This article explores the official and semi-official efforts in international organizations and institutions focused on caring for, supporting, and preserving mother tongues from going extinct. It also discovers the extent of global presence and awareness of the fundamentality of mother tongues and linguistic diversity. It addresses the position of mother tongues nowadays: their life, death, and coexistence considering multilingualism and globalization. Danger of extinction is reviewed according to degree classification, reasons lead to extinction, and factors that protect against it, are covered as well. It shows the efforts made by various international organizations, such as UNESCO as the main player in this field amongst numerous other international organizations stretched on all continents, to stop the decline of the number of endangered language speakers. It finally outlines the boundaries of cooperation, its prospects and plans to save those mother languages.
الكلمات المفتاحية
اللغة الأم ; مجمع الملك سلمان العالمي ; التخطيط والسياسة اللغوية ; اندثار اللغات ; UNESCO ; ALECSO ; ISESCO ; language extinction ; mother tongue
مقالات مماثلة
