فصل الخطاب
Volume 13, Numéro 1, Pages 163-180
2024-03-30

العوائق الداخلية للتواصل في اللغة الصوفية عند ابن عربي- "الفتوحات المكية" أنموذجا

الكاتب : بوقرومة حكيمة .

الملخص

ملخص: ارتبط الخطاب الصوفي في "الفتوحات المكية" لابن عربي بجملة من الاستراتيجيات المتعلقة بالبنية النصية الداخلية، و التي شكلت أزمة التواصل مع المتلقي، مما يشير إلى ضرورة البحث عن طريقة لتجديد منهجية التعامل مع نصوصه، و قد ارتبطت هذه النصوص بالغموض الناتج عن كثرة استخدام الرموز و الخيال المفرط و الإغراق في الصوفية، كما أن اعتبار نصوص "ابن عربي" أداة تبليغ لم تسمح لها بإنتاج أكثر من معناها، و من هنا كانت أزمة التواصل مع هذا الخطاب و عدم قدرته على التفاعل مع المتلقي، و إن لجوئه إلى الرمز و الخيال و الإشارة كان مصاحبا لتلك اللغة التي يستطيع من خلالها الإنسان إدراك حقيقة ما، و هي احتوائها للمعاني التي قد لا يفهمها إلا صاحبها أو من عاشها أو استوعبها. Abstract The mystic discourse in Ibn Arabi's “Meccan conquests” was linked to a set of strategies related to the internal textual structure, which constituted a crisis of communication with the recipient, indicating the need to search for a way to renew the methodology of dealing with his texts, and these texts were linked to the ambiguity resulting from the frequent use of symbols And the excessive imagination and immersion in mystic, just as considering the texts of "Ibn Arabi" as a tool of communication that did not allow it to produce more than its meaning, and from here was the crisis of communicating with this discourse and its inability to interact with the recipient, and his resort to symbol and imagination And the sign was associated with that language through which a person can perceive a reality, which is its containment of meanings that only its owner or those who lived or understood it may understand it.

الكلمات المفتاحية

الت ; اصل ; الص ; في ; الع ; ائق ; المتلقي ; البنية ; اللغة