مجلة سيميائيات
Volume 19, Numéro 1, Pages 619-634
2024-03-30

أسلوب التعريض في سورة البقرة ـ دراسة تداولية ـ

الكاتب : سلطاني بلقاسم .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى بيان الآليات التداولية التي يعتمد عليها أسلوب التعريض في العملية التخاطبية، وطبقت ذلك على سورة البقرة مستهديا بآراء المفسرين، وقد توصلت إلى أن أسلوب التعريض يعتمد كثيرا على الآليات التداولية، وبدونها لا يكون له أي قيمة ولا يؤدي غرضه، وكان من أهم نتائجه أن التعريض أسلوب يعتمد على الفحوى والمفهوم باعتماده على المنطوق، وأن السياق الداخلي والخارجي ضروريان جدا في تشكيل أسلوب التعريض،كما أنَّ البحث توصل إلى أن التعريض قد يؤدي دور الفعل الكلامي، فيضمّن المتكلم معنى خفيا ومقصودا في قوله، إضافة إلى أن التعريض يعدُّ استلزاما تخاطبيا لأنّ المعرّض بقوله يقصد غير ما يقول. This research aims to show the deliberative mechanisms on which the Style of allusion depends in the conversational process, and applied this to Surat al-Baqarah guided by the opinions of the interpreters, and I have concluded that the Style of allusion depends a lot on the deliberative mechanisms, and without them it has no value and does not serve its purpose, and one of its most important results was that Style of allusion is a method based on the content and concept by relying on the operative, and that the internal and external context is very necessary in the formation of the Style of allusion. The research also concluded that allusion may play the role of act of speech, ensuring that the speaker has a hidden and intentional meaning in his words, in addition to that allusoin is a conversational implicature because the addressee means something other than what he says

الكلمات المفتاحية

أسلوب التعريض ; سورة البقرة ; التداولية ; سياق ; فعل كلامي ; استلزام تخاطبي ; Style of allusion ; Sourat al-bakara ; pragmatic ; context ; act of speech ; conversational implicature