social and human sciences review مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية
Volume 24, Numéro 2, Pages 191-206
2024-02-12
ألفاظ الموت والفناء في مرثية أبي ذؤيب الهذلي رصد الدلالة بين المعجم والسياق.
الكاتب : رواق هادية .
الملخص
القصيدة مقام المَعرِض الذي يُظهر التجارب الإنسانية ويقبض على أحداثها قبضا له خصوصيته النوعية، في سياق حديث الفقد وألفاظ الموت والفناء، جسّدت مرثية أبي ذؤيب الهذليّ سمفونية الموت الخالدة، لقد حشدت القصيدة من اللغة ألفاظا كالمنية والدهر والمنون، فرسّخت بتلك الكلمات أعمق معاني الحزن وأشجانه، تتغيّا هذه الورقة البحثية الوقوف عند هذه الألفاظ وذلك بقصّي دلالاتها المعجمية، واستكناه معانيها السياقية. وإذا كان النص الشعري قد أُعدّ ليدلي بآفاق تخييلية وأبعاد دلالية لامتناهية، فإنّ المفردة - قبل كلّ شيء - فعل اجتماعيّ، بل هي جزء لا يتجزّأ من الفعل عند علماء الاجتماع، وهي وحدة معجمية تامة البنية وذات حمولة دلالية سابقة على المعنى السياقي، تؤدّي بمعناها المعجميّ دورًا فاعلا في توجيه الدلالة إلى معنى ما دون غيره. Abstract The word, and then the poem, takes the place of an exhibition that shows human experiences and captures their events in a grip that has its specificity. In the context of the talk of loss and the words of death and annihilation the elegy of Abu Dhu’ib al-Hudhali embodied the symphony of death. The poem has mobilized from the language words such as death, eternity, decease, it established the deepest meanings and sorrows of sadness. This research paper aims to stop at these terms by examining their lexical connotations and apprehending their contextual meanings. And if the poetic text is prepared to express deep semantic dimensions and wide imaginative horizons, then the word is – before all thing - a social verb, rather an integral part of the verb for sociologists, and it is a fully structured lexical unit with a semantic load prior to the contextual meaning, and in its lexical meaning it plays an active role. In directing the indication to the meaning of something without the other.
الكلمات المفتاحية
ألفاظ الحزن؛ البعد الاجتماعي؛ الدلالة؛ المعجم؛ السياق. ; Expressions of grief, social dimension, semantics, lexicon, context.
مقالات مماثلة
بلغول مريم
.
سويسي نصيرة
.
ص 93-107.
