الموروث
Volume 10, Numéro 2, Pages 260-269
2023-12-17

الرّوابط والعوامل الحِجاجية في الخطاب القانوني الجزائري مقاربة تداولية في مُدوّنة أخلاقيات مهنة القُضاة

الكاتب : فتح الله نورالدين .

الملخص

يهدف البحث إلى الكشف عن أهم الآليات الحِجاجية في الخطاب القانوني الجزائري، وهذا باعتبار الحِجاج مبحثا رئيساً من مباحث التّداولية، التي تهتم بدراسة اللّغة من حيث جانبها الاستعمالي والسّياقي والوظيفي، لتحقيق عملية التّواصل، وقد تمركزت دراستنا حول مُدوّنة قانونية جزائرية، تتمثل في مُداولة تتضمّن "مُدونة أخلاقيات مهنة القُضاة"، الصّادرة عن الجريدة الرّسمية للدّولة الجزائرية، وهذا قصد تحليلها ومُقاربتها حِجاجياً، باعتماد الرّوابط والعوامل الحجاجية، وفق ما يقتضيه المنهج التّداولي. Our study aims to reveal the most important argumentative mechanisms in the Algerian legal discourse، and this is considering the pilgrims as a major topic of the deliberative investigations that are concerned with studying language in terms of its use، context and functional aspect، to achieve the communication process. Judges issued by the Official Gazette of the Algerian State، and this is intended to study pilgrims according to the deliberative approach.

الكلمات المفتاحية

التّداولية ; الرّوابط الحِجاجية ; العوامل الحِجاجية ; الخطاب القانوني ; أخلاقيات مهنة القضاة ; Deliberative ; Orbital connections ; Orbital factors ; Legal discourse ; Professional ethics for judges