قرطاس الدراسات الحضارية و الفكرية
Volume 11, Numéro 2, Pages 107-121
2023-07-31
La Toponimia Andalusí En El Mundo Argelino: Caso De La Ciudad De Tremcén; Andalusian Toponymy In The Algerian World: Case Of The City Of Tlemcen
Auteurs : Bentahar Asma .
Résumé
A lo largo de la Historia, varias culturas han participado en el desarrollo social del mundo argelino, en general, y de la ciudad de Tremcén, en particular. Los andalusíes se viajaron y establecieron en esta ciudad antes y después de la gran expulsión de 1492, de España. Por lo tanto, su instalación e integración en Tremcén dejó muchas huellas en casi todos los aspectos de la vida, sobre todo, a nivel toponímico. Al respecto, los lugares de la ciudad argelina se caracterizan por la utilización de nombres cuyo origen es andalusí, como resultado de la influencia que dejó dicha sociedad en la historia de Tremcén. Por eso, estamos interesados en acercar a la toponimia andalusí que contiene Tremcén y la damos la atención merecida, reconociendo su aspecto histórico, su dimensión social y su riqueza cultural. Este artículo tiene como objetivo mostrar el impacto de la toponimia andalusí en la sociedad argelina de la ciudad de Tremcén, profundizando en la importancia que posee este patrimonio histórico y cultural. Throughout history, various cultures have participated in the social development of the Algerian world, in general, and of the city of Tlemcen, in particular. The Andalusians traveled and settled in this city before and after the great expulsion of 1492 from Spain. Therefore, its installation and integration in Tlemcen left many traces in almost all aspects of life, above all, at the toponymic level. In this regard, the places of the Algerian city are characterized by the use of names whose origin is Andalusian, as a result of the influence that said society left in the history of Tlemcen. For this reason, we are interested in approaching the Andalusian place names that Tlemcen contains and giving it the attention it deserves, recognizing its historical aspect, its social dimension and its cultural richness. This article aims to show the impact of Andalusian toponymy in the Algerian society of the city of Tlemcen, delving into the importance of this historical and cultural heritage
Mots clés
Toponimia ; Andalusíes ; Mundo argelino ; Influencia ; Tremcén ; Patrimonio histórico ; Toponymy ; Andalusians ; Algerian world ; Influence ; Tlemcen ; Historical heritage
Les articles similaires
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Balabarca Lisette
.
pages 5-16.
Amaría Bensaada Guenaoui
.
pages 234-238.
