رفوف
Volume 11, Numéro 2, Pages 282-301
2023-07-13
الكاتب : رمضاني حسين .
ملخص: تبحث هذه المقالة الدور الحضاري للفكر العربي الإسلامي، من خلال التطرق لأثر الدراسات الفلسفية والموسوعات العلمية التي أنجزها المسلمون خلال العصر العباسي. حيث شهد هذا العصر انفتاح هائل على ثقافات الشعوب والأمم التي دخلت تحت حكم الإسلام. كما تحاول هذه الدراسة أن تسلط الضوء على أهمية الاعتماد على الترجمات التي خلفها المؤرخون المسلمون من أجل التعريف بأهم العلوم الحضارية في مقدمتها الفلسفة والطب، وذلك من خلال ابراز دور الشخصيات العلمية في الرقي الحضاري للإسلام. والمقال يحاول الوقوف على عدة نقاط فارقة تتعلق بالبحث في هذه السير والتراجم، بهدف تنشيط الدافعية الفكرية، وبعث روح البحث العلمي في الذات العربية الاسلامية. في الأخير حاولنا عرض بعض نماذج الدراسات البيليوغرافية التي اهتمت بنشر المؤلفات الطبية والفلسفية مع نقد مضمونها لنخلص الى مجموعة من النتائج التحليلية التي تساعد على فهم قيمة العمل الجبار الذي قام به هؤلاء الموسوعيين. Abstract This article examines the civilizing role of Arab-Islamic thought, by addressing the impact of philosophical studies and scientific encyclopedias that Muslims completed during the Abbasid era. As this era witnessed a massive openness to the cultures of the peoples and nations that entered under the rule of Islam. This study also tries to shed light on the importance of relying on the translations left by Muslim historians in order to introduce the most important civilized sciences, particularly philosophy and medicine, by highlighting the role of scientific figures in the civilizational advancement of Islam. The article attempts to identify several distinct points related to researching these biographies and translations, with the aim of stimulating intellectual motivation And the spirit of scientific research in the Arab Islamic self. In the end, we tried to present some examples of bibliographic studies that focused on publishing medical and philosophical literature, while criticizing their content, in order to conclude a set of analytical results that help to understand the value of the mighty work that these encyclopedias did.
الاسلام ; الحضارة ; الطب ; الفلسفة ; الحكيم ; medicine ; philosophy ; sage ; Islam ; civilization
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بن ادريس عمر
.
حفار عز الدين
.
ص 757-777.