مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 6, Numéro 1, Pages 717-733
2023-06-24

جمالية الأصوات المتكرّرة في بردة كعب بن زهيرthe Aesthetic Of Recurrent Sounds In Kaab Ibn Zuhair’s “al Burda”

الكاتب : غقاقلية نصيرة .

الملخص

سعت الأسلوبية عبر تاريخها الطويل لتكون منهجا نقديا يهدف إلى معاينة النّصوص الأدبية بالاعتماد على النّظام اللّغوي الذي يتشكل منه النّص، مستفيدة من اللسانيات في الكشف عن وظائف اللغة في توضيح المعنى الذي قصده المؤلف، وقد ركزت الأسلوبية على الأثر الذي تتركه اللغة في المتلقي، ولما كانت البردة إحدى روائع الشّعر العربي ولها مكانتها الخالدة، ومدونة تستحق أن يسلّط عليها ضوء الدراسة الأسلوبية لرصد مكامن سحرها اللغوي الأخاذ بمنظور أني؛ جاءت هذه الورقة البحثية للكشف عن طبيعة البنية الصوتية في نص شعر خالد، وقصيدة عُرِفت بجمال لغتها وسحر معانيها وقوة تأثيرها بشهادة أولى من سيد الخلق أجمعين، فأمتعت سامعها وشفعت لصاحبها وظلت خالدة إلى يومنا هذا. معتمدين على المنهج الوصفي مستعينين بالمنهج الإحصائي لتفسير وتوضيح بعض الحقائق. والسؤال العام الذي يمكن طرحه ما هي الأبعاد الجمالية والدلالية التي يمكن أن تكشف عنها الدراسة الأسلوبية للبردة في مواطن تكرار الأصوات منفردة أو مجتمعة. الكلمات المفتاحية: جمالية الأصوات - البردة – البنية الصوتية – الأصوات المتكررة. Abstract:Throughout its long history, stylistics has sought to be a critical approach aimed at reviewing literary texts based on the language system of the text. Drawing on linguistics to reveal the functions of language in clarifying the meaning intended by the author, Stylistics focused on the language impact on the recipient. “Al Burda “as a masterpiece of Arab poetry and its immortal status, an ode that deserves to be highlighted by the stylistic study to monitor its linguistic fascination synchronically. This paper revealed the nature of the acoustic structure in Khalid's poetry text, A poem known for the beauty of its language, the magic of its meaning and the power of its influence with the testimony of the Master of All Creations, which pleased its audience and interceded for its writer and remained immortal to this day. Based on the descriptive approach, using the statistical approach to interpret and clarify certain facts. What aesthetic and semantic dimensions can a stylistic study of “Al Burda” reveal in replication of individual or combined sounds. Key words: The aesthetic of sounds - Al Burda - acoustic structure - recurrent sounds.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: جمالية الأصوات - البردة – البنية الصوتية – الأصوات المتكررة. ; Key words: The aesthetics of sounds - Al Burda - acoustic structure - recurrent sounds.