مجلة المواقف
Volume 19, Numéro 1, Pages 116-129
2023-06-10
المرأة الجزائريّة بين الفضاء الأسري و الفضاء العمومي،التحوّلات والنتائج
الكاتب : بن شعيبي محمد .
الملخص
هناك العديد من المواضيع الخاصّة بعالم المرأة، الّتي لا تزال محلّ نقاش و الّتي انتقينا منها موضوع المرأة الجزائريّة و انتقالها من الفضاء الأسري المحمي إلى العمومي اللاّمحمي. هذا الانتقال أو الاقتحام لم يكن وليد الصّدفة أو مجرّد فعل معبّر عن التحرّر وكسر قيود الهيمنة الذكوريّة اللاّمشروعة أحيانا، لكن هذا الانتقال جاء كتعبير عن ظروف عاشتها حتّمت عليها الخروج إلى الفضاء العمومي، ومن الميكانيزمات الّتي ساعدتها في ذلك نذكر على سبيل المثال ولوجها عالم الشّغل وطلب العلم في المعاهد و الجامعات، ومن ثمّ حصولها على شهادات عُليا أهّلتها لأن تكون فاعلة اجتماعيّة تساهم في بناء المجتمع المدني المتكوّن من مجموعة من المواطنين و المواطنات. لكن وكحقيقة اجتماعيّة، فانّ حضور المرأة في الفضاء العمومي لم يُقدّم لها كمعطى جاهز. بل كان نتيجة نضال بدأ منذ ثمانينات القرن الماضي. : May topics are dealing with the woman’s world, but they are still controvercial.we’ ve choosen one of them, the one who concerns the one who concerns the Algerian the Algerian woman and her mutation from the space of family protected home to the public non-protected space .this mutation-passage- from one space to another was not due to a coincidence nither just one liberation act to breack the men’s dominance s chaining which was illegal sometimes ,but this mutation was due to different situations and conditions she lived .these lastter incited –obliged – her to go out towards the public one. going to work ,to studying in institutes and universities were one of the public space from. getting high diploma allowed to her to be social player contributing to construct a civil society composed of many citizens.therefor ,the fact is that the presence of woman in this public space was not given to her freely but it was the result of a hard fight which began since the eighties of the last century .
الكلمات المفتاحية
المرأة الجزائريّة؛ الفضاء الأسري؛ الهيمنة الذكوريّة؛ فاعلة اجتماعيّة؛ الفضاء العمومي. ; : Algerian woman; family home space; men s dominance; social player; public space.
مقالات مماثلة
أحمودة محمد البشير
.
حساني محمد منير
.
ص 437-459.
أحمد مير
.
ص 173-185.
بوزيد أسماء
.
بلعباس حنان
.
ص 338-353.
سماش مختارية
.
غروسي قادة
.
ص 325-342.
