مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية
Volume 11, Numéro 2, Pages 696-704
2021-12-28
الكاتب : بن شعيبي محمد .
أشتهر سابقا ميدان الأنثروبولوجيا بدراسة ذلك الغريب و البعيد،الأمر الذي دفع بالمستعمر الفرنسي إلى دراسة المجتمع الجزائري الذي كان يبدو كذلك،و هذا لخدمة أغراضه ونواياه.وفي نفس الفترة وُجدت أنثروبولوجيا آكاديميّة،كتلك التي استهوت الباحثة جارمان تيون،مخصّصة معظم أعمالها لإثراء هذا النوع من العلوم،إلى جانب مساندتها السياسية للقضية الجزائرية من أجل رفع الهيمنة و العنف عن الجزائريين .من خلال إتباعنا للمنهج الوصفي،نهدف من وراء تقديم هذا العمل إلى تعريف القارئ بشخصية غربية اهتمت كثيرا بتكريس جل أعمالها الإثنولوجية عن الجزائر في تلك الفترة الــــتي كانت شاهدة عليها حيث كانت امرأة ميدان بامتياز ،إذ في كل مرة كانت جــاهزة للملاحظة ، و تدوين الأحداث وفق تسلسلها الزّمني،و كاستنتاج لهذه الورقات البحثيّة يمكننا القول بأن أعمال جارمان تيون الميدانية صارت تشكّل مصدرا هاما لفهم التاريخ الاجتماعي للمجتمع الجزائري. The anthropological field was characterised previously by studying what seems to be strange and traditional. This is why the French colonialism studied the Algerian society in its strange and traditional dimention , aiming at serving its objectives . At the same period. There was another kind of anthropology, the academic one that inspired Germaine Tillion who devoted her works to enrich this kind of disciplines. She was supporting politicaly the Algerian issue in order to stop violence towards Algerian people, through using the descriptive method . The purpose is to present an occidental person who was concerned and devoted most of her work about Algeria, during that period as a witness in the field by excellence .The scholar was ready every time to register the events and observations according to its chronological order, by which her field work became an important source to understand the social history of the Algerien society. L'anthropologie a été connue auparavant par l'étude de ce qui est étrange et lointain, ce qui a mené le colonialisme français à étudier la société algérienne qui parait ainsi, au profit de la colonisation et à ses fins. Dans la même époque, une anthropologie académique surgisse, inspirant la chercheur Germaine Tillion qui consacrait la majorité de ses œuvres à l'enrichissement de la dite discipline. Par ailleurs, elle soutenait la cause algérienne afin d'arrêter la dominance et la violence son le peuple algérien. La présente étude vise alors à donner une biographie de cette personne-à titre descriptif et présentatif- qui s'est beaucoup intéressée à l'ethnologie algérienne dans la plupart de ces travaux comme témoignage et chercheur de terrain. Dans sa méthode de recherche elle était prête à observer et à noter les événements selon leur ordre chronologique, on en constate par conséquent que Germaine Tillion représente une référence importante à la compréhension de l'histoire sociale de la société algérienne
الغريب،الأنثروبولوجيا الآكاديميّة،القضيّة الجزائريّة،العمل الميداني. ; Strange-Academic anthropology-Algerian issue-Field work. ; Etrange. Anthropologie Academique.la cause Algerienne.le travail de terrain.
مرني صنديد محمد نجيب
.
ص 87-104.
ليلى تيتة
.
ص 190-218.