معارف
Volume 18, Numéro 1, Pages 232-253
2023-06-05
الكاتب : لوني فريدة .
تعد عقوبة العمل للنفع العام من أبرز البدائل العقابية التي بها السياسة العقابية الحديثة، حيث سعت مختلف التشريعات إلى تبنيها، وذلك بغرض إعادة تأهيل وإدماج المحكوم عليه، وكذا تفعيل المنظومة القانونية بإدراجها ضمن نصوصها القانونية، ويعد نظام عقوبة العمل للنفع العام وبديلا للعقوبات السالبة للحرية قصيرة المدة بسبب أثارها السلبية. وهو قيام المحكوم عليه بعمل نافع لصالح هيئة أو مؤسسة أو جمعية عامة وبصورة مجانية لمدة محددة قانونا تقررها المحكمة، وهو الأمر الذي دفع بالمختصين في علم العقاب إلى البحث عن أنظمة عقابية بديلة تكون أكثر فعالية، وتحقق أغراض السياسة العقابية المعاصرة بأقل التكاليف، وتفيد المجتمع والجاني مع وذلك وفقا لضوابط معينة، أهمها رضاء المحكوم عليه وقبوله بهذه العقوبة وهو ما أرسى مبدأ العدالة الرضائية بدل العدالة التقليدية. حيث أثبت الواقع أن العقوبات التقليدية لم تفلح في تحقيق ما ترمي إليه السياسة العقابية الحديثة من إصلاح وإعادة تأهيل المحكوم عليه، كما أخفقت في تحقيق الردع بنوعيه العام والخاص، وذلك نتيجة لاختلاط المحكوم عليهم المبتدئين ومعتادي الإجرام، إضافة إلى النفقات الباهظة إلى أثقلت كامل الدولة. :Abstract The work penalty for public benefit is one of the most prominent punitive alternatives in the modern penal policy, as various legislations have sought to adopt it, with the aim of rehabilitating and integrating the convicted person, as well as activating the legal system by including it in its legal texts, and the work penalty system for public benefit is considered an alternative to penalties depriving freedom short The period due to its negative effects, which is the convicted person performing a beneficial act for the benefit of a body, institution, or public association free of charge for a legally specified period determined by the court, which has prompted specialists in the science of punishment to search for alternative penal systems that are more effective and achieve the purposes of contemporary penal policy with less Costs, and benefit the community and the perpetrator with, according to certain controls. . Where reality has proven that traditional punishments have not succeeded in achieving the aim of the modern penal policy in terms of reforming and rehabilitating the convicted person, and it has also failed to achieve deterrence of both general and special types, as a result of mixing between convicts, novices and frequent criminals, in addition to the exorbitant expenses that overburden the entire state
الكلمة المفتاحية: العمل للنفع العام- العقوبة- السياسة العقابية- العدالة الرضائية - إعادة التأهيل. . Key word: work for public benefit - punishment- Punitive policy - Consensual justice– rehabilitation.
بن حليمة سعاد
.
جيلالي حسين
.
ص 1080-1094.
محي الدين حسيبة
.
ص 128-141.