مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 8, Numéro 2, Pages 203-219
2023-06-03
حدود تدخل القاضي في تعديل مضمون العقد
الكاتب : نايلي بلال . فتاك علي .
الملخص
العقد شريعة المتعاقدين يعتبر من المبادئ الهامة في تكريس حرية الأطراف في إبرام ما يشاؤون من العقود دون قيد أو شرط، غير أنه يمكن لبعض الأطراف أن يستغلوا الطرف الآخر أو أن يفرضوا عليه شروط جائرة لا تتناسب مع الالتزام المقابل نتيجة قلة خبرتهم وتفوق الطرف المقابل. كما يمكن أن تطرأ ظروف خارجة على إرادة المتعاقدين يجعل من تنفيذ العقد مستحيلا أو فيه إرهاق لأحد الأطراف، ففي هذه الحالة أجاز المشرع للقاضي التدخل برد الالتزام المرهق إلى الحد المعقول مع مراعاة مصلحة الطرفين دائنا كان أو مدين، كل هذه الإجراءات في سبيل إعادة التوازن للعقد والمحافظة على المراكز القانونية. The contract is the law of the contractors is considered one of the important principles in devoting the freedom of the parties to conclude the contracts they want without registration or condition, but some parties can take advantage of the other party or impose unfair conditions that are not commensurate with the opposite commitment as a result of their lack of experience and the superiority of the opposite party. Circumstances outside the will of the contractors can be impossible to implement the contract or exhaustion of one of the parties. In this case, the legislator authorized the judge to intervene with the rejected commitment to the reasonable limit, taking into account the interest of both parties, whether it is a debtor or debtor, all these measures in order to restore the balance of the contract and Maintaining legal centers.
الكلمات المفتاحية
contract, power of judge, exploitation, acquiescence, emergency circumstances. ; العقد ، سلطة القاضي، الاستغلال ، الإذعان ، الظروف الطارئة
مقالات مماثلة
