مجلة الخليل في علوم اللسان
Volume 2, Numéro 2, Pages 7-30
2023-03-30

الخطاب اللّغوي النّهضوي العربي والعلوم الغربيّة الحديثة

الكاتب : خياري هبة .

الملخص

تسعى هذه الورقة إلى تقديم تصوّر عام عن الخطاب اللّغوي النّهضوي العربي، الذي يمثّل مرحلة انتقالية بين عصر الانحطاط والحداثة، مبرزة من خلالها أهم القضايا اللّغوية التي شغلت اللغويين، وعكست بدايات الاحتكاك العربي بالعلوم اللّغوية الغربية الحديثة، وما أحدثته من تطوّرات على صعيد الكتابات اللّغوية العربية، وخاصّة ما جاء في فكر رفاعة الطهطاوي وجورجي زيدان. وهو ما يسهم في استخلاص أهم خصائص هذه الحقبة المهمّة في تاريخ العلوم اللّغوية العربية الحديثة، ويمهّد لفهم ما سيأتي لاحقًا من تاريخ اللّسانيات العربية الحديثة والمعاصرة. Abstract: This paper seeks to present a general overview of the Arab Renaissance discourse, Which represents a transition between the era of decay and modernity, Explaining the most important linguistic issues that occupied the linguists, And reflected the beginnings of Arab friction with modern Western linguistic sciences, And the developments in the field of Arabic language literature, Especially what came in the thought of Rafaa Tahtawi and Georgy Zidane. Which contributes to the extraction of the most important characteristics of this important era in the history of modern Arabic linguistic sciences, And paves the way for understanding what will come later from the history of modern and contemporary Arabic linguistics.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: الخطاب النّهضوي، المنهج التاريخي المقارن، الفيلولوجيا، الفلسفة اللّغوية، النشوء والارتقاء.