L'écriture de l’immigration dans la littérature maghrébine : témoignage d’une tragédie humaine

Mahdeb, Aissa; Moulfi, Walid

RIDILCA
Volume 1, Numéro 2, Pages 180-191
2022-12-31

L'écriture De L’immigration Dans La Littérature Maghrébine : Témoignage D’une Tragédie Humaine

Auteurs : Mahdeb Aissa . Moulfi Walid .

Résumé

L’objectif de notre travail sera d’aborder le sujet de l’immigration et de l’exil, tout en étudiant les différentes représentations de ces deux thèmes dans la littérature maghrébine francophone. Pour cette fin, nous analysons les romans Une odyssée africaine d’Amèle El Mahdi, et Partir de Tahar Ben Jelloun qui orientent leur réflexion vers ce phénomène tout en mettant l’accent sur les conditions déplorables des immigrés. Nous aborderons notamment le fonctionnement de cette écriture de l’immigration afin d’étudier les, les procédures, les jeux et les enjeux dans ces deux oeuvres romanesques. Notre objectif porte également sur l’étude des procédés de fictionnalisation. Plus particulièrement, nous tentons de comprendre comment cette mise en fiction se propose, non seulement comme une forme de témoignage, mais aussi comme un moyen de dénonciation de certaines pratiques sociales. Quant à la démarche que nous adopterons dans cette étude, elle est de nature analytique fondée sur la contextualisation et l’interprétation.