آفاق علمية
Volume 15, Numéro 1, Pages 347-365
2023-02-16

بنية الكرامة الصوفية، قراءة نقدية في حكاية من حكايات الصالحين لليافعي

الكاتب : مداور محمد .

الملخص

سنسعى في هذا البحث إلى تبيّن خصائص "الكرامة الصوفية" بوصفها جنسا سرديا تراثيا ينتمي إلى الأدب الصوفي، ويتأسّس نصّ الكرامة على فعلٍ خارق للشخصية (الشيخ أو الولي الصوفي) يسمّى "الكرامة" أو "المَنقبة". لذلك سنحاول تبيان خصوصية العناصر السردية التي تشكّل بنية الحكاية الصوفية: ثنائية الإسناد والمتن، الرّاوي وعلاقته بالسرد، المكان والزمان، مع التركيز على ملامح الشخصية الرئيسية (البطل) في علاقتها بالفعل/ الحدث الخارق، وعلاقة البطل بباقي الشخصيات الحكائية، ومن ثمّ تحديد وظيفة السرد في نصّ الكرامة الصوفية. وهذا من خلال التطبيق على "الحكاية الرابعة والخمسين بعد الأربعمائة" (454) من كتاب "روض الرّياحين في حكايات الصالحين" لعفيف الدّين اليافعي (ت 768 هــ). Abstract: In this research, we will seek to identify the characteristics of "Sufi dignity" as a traditional narrative genre belonging to Sufi literature. The dignity text is based on a supernatural act of the personality (the Sufi sheikh or guardian) called "dignity" or "the veil". we will try to specify the specificity of the narrative elements that make up the structure of the mystical story: the duality of the chain of narrators and the text, the narrator and his relationship to the story, to the place and to the time, focusing on the characteristics of the main character (the hero) in his relationship with the supernatural action/event, and the relationship of the hero with the rest of the characters in the story, and then define the function of the narration in the text of the Sufi dignity. This is through the application of in the tale No 454 from the book "Rawd al-Rayhaan fi Hikayat al-Salihin" by Afif al-Din al-Yafi' (died 768 Hegiri(. Keywords: Sufi dignity, Yafii, tales of the righteous, Sufi heritage, the veil.

الكلمات المفتاحية

الكرامة ; اليافعي ; حكايات الصالحين ; المنقبة