فصل الخطاب
Volume 11, Numéro 4, Pages 111-124
2022-12-30
القصدية والتأويل في القصة القصيرة جدا
الكاتب : بورويس كريمة .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى إثارة إشكالية العلاقة بين الجنس الأدبي المسمى "القصة القصيرة جدا" ،والتأويل باعتباره خيارا قرائيا مثاليا بالنسبة لهذا الفن المتمركز حول مكونات فنية قارة، تشكل في مجملها بنية هذا الجنس وخصائصه العليا ، فجماليات كالتكثيف ،و الترميز، والإلغاز، والحذف، و الإضمار و ...إلخ ،تحتاج إلى مؤول خبير يتقن البناء ؛بناء المعاني ، ويحسن الإنتاج ؛ إنتاج الدلالات . غير أن هذا المؤول سيدخل في مواجهة خفية مع مؤلف حصيف ومتعال، يحتكر الحقيقة النصية، ويعمل جاهدا على إبقائها تحت وصايته ،من خلال التوجيه الممارس من طرفه والمتجلي عبر السياق . وهنا يتبدى سؤال القصدية في علاقته الجدلية بتلك المنظومة الدلالية المفتوحة على التعدد ،والتي يمنح وجودها شرعية للنص وتجسيدا لجماليته . Abstract: This study aims to discuss the problematic of the relationship between the literary genre called "the very short story" and interpretation as an analytical strategy that seems very appropriate for this art. As the characteristics of this art and its artistic components are not understood in a superficial manner, but rather require a process of interpretation. Thus, it needs an expert critic who knows the secrets of literary analysis and is proficient in the game of solving symbols and linguistic puzzles. The problematic point of our topic is the controversy existing between the writing self as a transcendent and scholarly one that is keen as much as possible to preserve the ambiguity of the text, an ambiguity that is one of the requirements of this literary genre, on the one hand, and, on the other hand, the recipient / critic who claims to own all the keys to the text, and thus can decipher its mysteries. Between the two wills, we ask: ""Where is the textual truth?”.
الكلمات المفتاحية
القصة القصيرة جدا ـ التأويل ـ السياق ـ الكتابة ـ كهنة
مقالات مماثلة
بوبكر النية
.
ص 77-92.
زيراوي فاطمة الزهراء
.
ص 111-132.
فائز بيوض
.
جمال سعادنة
.
ص 117-143.
