مجلة المنهل
Volume 8, Numéro 2, Pages 613-632
2023-01-13

عَلَاقَةُ التَّصَوُّفِ بِالشّعْرِ

الكاتب : زيتونة مسعود علي .

الملخص

إنّ بين التّصوّف والشّعر علاقةً وثيقة؛ فكلاهما وَجدَ في الآخر ملاذا لجأ إليه، وعبّر به ، واستفاد منه، فامتزجت ــــ بالتالي ــــ التّجربتان؛ الصّوفيّة والشّعريّة. فقدْ اهتمّ الصّوفيّة بالشّعر؛ نظْما وحِفْظا وروايةً وإنْشادا ونَشْرا؛ لأنّهم أدركوا دورَه في التّعبير والإصلاح وتنمية الذّوق الفنيّ، فاستندوا إليه واتّخذوه وسيلةً للتّعبير عن مجاهداتهم وعن تجاربهم الرّوحيّة، وشرْحِ مبادئهم، وتدْعيم إصلاحهم، والتّرويح على نُفوس مريديه... فساهموا في إثراء الشّعر العربي، وفي التّنبيه على قيمته. وبالمقابل، اتّكأ الشّعر على التّراث الصّوفيّ، واتّخذه خزّانًا؛ يَغرف من معجمه، ويستدعي خصياته، وينقل تجربتَه، لِيبْني على أساسها لَبِناته الشّعريّة، وينسج منه قصائد عذبة... إضافة إلى أنّ القصيدة الصّوفيّة جزءٌ أساس من القصيدة العربيّة. سنتناول في هذا البحث "علاقة التّصوّف بالشّعر"؛ فَنُبيّن أسْبابَ اهتمام الصّوفيّة بالشّعر ودَورَهم فيه، وتأثّر الشّعراء بالتّصوّف وأسبابه، ومظاهر هذا التأثّر، لِنَصَل في الأخير إلى نقاط التقاء التّصوّف بالشّعر. There is a close relationship between Sufism and poetry. Both of them found in the other a refuge, and expressed it, and benefited from it, and thus the two experiences were mixed; Sufi and poetic. Sufism was concerned with poetry; they organized, memorized, narrated, chanted and published, because they realized its role in expression, reform and developing artistic taste..On the other hand, poetry leaned on the Sufi heritage, and took it as its reservoir; He scoops out of his lexicon, summons his characters, and conveys his experience, to build on their basis his poetic blocks, and weave sweet poems from it. In addition, the Sufi poem is an essential part of the Arabic poem. We will discuss the "relationship of Sufism to poetry"; so we explain the reasons for Sufism's interest in poetry and their role in it, the poets affected by Sufism and its causes, and the manifestations of this influence, to reach in the end the points of convergence of Sufism with poetry.

الكلمات المفتاحية

التّصوّف؛ ; الشّعر؛ ; التّجربتان؛ ; الصّوفيّة والشّعريّة. ; : Sufism, ; poetry, ; the two experiments; ; Sufi and poetic.