دفاتر البحوث العلمية
Volume 10, Numéro 2, Pages 429-447
2023-01-13

الأيديولوجيا وتمثلاتها الثقافية من خلال روايتي: "كيف ترضع من الذئبة دون أن تعضعك" و"القاهرة الصغيرة"لـ "عمارة لخوص"

الكاتب : حجو عبد الرحمن .

الملخص

ملخص: يمكن أن نعتبر دراسة الأيديولوجيا ومقاربتها للسرد الروائي من أولويات الدراسات النقدية للأعمال الروائية خصوصا والكتابات الإبداعية عموما، على اعتبار أنّ الأدب مجرد أيديولوجية أخذت شكلا فنيا، سواء هذه الأيديولوجيا اشتغلت بشكل قصدي واعي في الرواية، أو كانت الأعمال الأدبية جميعا سجينة الوعي الزائف –أي من زاوية كون الأدب يعبر عن أفكار ومنظومة معرفية يشتغل عليها الكاتب ويبلورها في عقله ثم يحاول تجسيدها في عمل سردي عن قصد أو غير قصد-، ونحاول في هذا المقال أن نجيب عن سؤال يتعلق بدور الأيديولوجيا وتمثيلها الثقافي في بناء محدّدات التأويل من خلال تجربة عْمارة لخوص الروائية، وبالضبط رواية: "كيف ترضع من الذئبة دون أن تعضك؟"، ورواية: "القاهرة الصغيرة"، كما نحاول مقاربة الوحدات الثقافية –كشكل من أشكال وجود الأيديولوجية (القبلية-النصية)- في مستوياتها اللغوية ومن ثمّ تحولها إلى وظيفة أيديولوجية تعمل على منح القارئ معرفة بأوضاع وشؤون مختلفة. كلمات مفتاحية: ثقافة، أيديولوجيا، تمثل، رواية، هوية، عمارة لخوص Abstract: We can consider the study of ideology and its approach to the narrative narrative as one of the priorities of critical studies of fictional works in particular and creative writings in general, given that literature is just an ideology that took an artistic form, whether this ideology worked intentionally and consciously in the novel, or all literary works were imprisoned by false awareness - That is, from the angle that literature expresses ideas and a cognitive system on which the writer works and crystallizes them in his mind and then tries to embody them in a narrative work, intentionally or unintentionally. For the novelist, specifically the novel: “How to breastfeed from a lupus without it biting you?”, and the novel: “Little Cairo.” We also try to approach cultural units - as a form of the existence of (tribal-textual) ideology - at their linguistic levels and then turn them into an ideological function. It works to give the reader knowledge of different situations and affairs. Keywords: culture, ideology, represent, novel, identity, architecture

الكلمات المفتاحية

ثقافة ; أيديولوجيا ; تمثل ; رواية ; هوية ; عمارة لخوص