الحوار المتوسطي
Volume 13, Numéro 3, Pages 214-224
2022-12-21
La Presencia De La Polifonía Enunciativa En García Márquez: Caso De Estudio Del Amor Y Otros Demonios Y La Mala Hora. The Presence Of Enunciative Polyphony In Garcia Marquez: Case Study Del Amor Y Otors Demonios Y La Mala Hora.
Auteurs : Hadjoudja Ouafaa . Saim Houari .
Résumé
En el presente artículo, analizamos la polifonía enunciativa, estudiada por el lingüista francés: Ducrot. Hay que tener en cuenta que la base de nuestro trabajo es la teoría de Bajtin (literaria) y la ducrotiana (lingüística). Nuestro objetivo principal es conocer si la narrativa garciamarquina se caracteriza por este fenómeno lingüístico. En fin, destacamos esta noción a través de la reproducción de las palabras e ideas ajenas por los locutores. Es decir que identificamos puntos de vista (re)pronunciados por otros hablantes, sin embargo, son ironizados, mostrándose actitudes (de rechazo o de adhesión) frente a los verdaderos responsables de esas opiniones. De esta forma, se penetraría la diversidad de puntos de vista. In this article, we analyze enunciative polyphony, studied by the French linguist: Ducrot. We must be taken into account that the basis of our work is the theory of Bajtin (literary) and the ducrotian (linguistic). Our objective is to know if the Garciamarquina narrative is characterized by this linguistic phenomenon. Finally, we highlight this notion through the reproduction of the words and ideas of others by the announcers. That is to say that we identify points of view (re)pronounced by other speakers, however, they are ironized by the otherness, showing attitudes (of rejection or adherence) against the true responsible of the opinions. In this way, the diversity of viewpoints would be penetrated.
Mots clés
Polifonía enunciativa ; voces ; Ducrot ; Bajtin ; García Márquez
Les articles similaires
Hadjoudja Ouafaa
.
pages 218-239.
Chadli Omar
.
pages 332-340.
Mokdad Zohra Karima
.
pages 509-523.
