Langues & Cultures
Volume 3, Numéro 3, Pages 111-135
2022-12-20
Auteurs : Zahid Salma . Terrada Zohra .
Résumé : Le présent travail propose une étude des caractéristiques grammaticales du technolecte utilisé dans les magazines télévisés consacrés aux faits divers criminels notamment le magazine français ̋ Faites entrer l’accusé ̋qui connait un grand succès depuis les années 2000. Le but à travers cette étude est de souligner la spécificité de chaque propriété grammaticale de ce technolecte, et de montrer ainsi que chacune de ces propriétés contribue à attirer l’attention, assure la cohérence du langage utilisé et facilite la narration et l’explication de l’ensemble des affaires criminelles, ce qui rend l’information criminologique facilement accessible à l’ensemble des spectateurs. Abstract : The present work proposes a study of the grammatical characteristics of the technolect used in the television magazines devoted to the criminal facts, in particular the French tv magazine 'Faites entrer l'accusé' which has known a great success since the years 2000. The aim of this study is to underline the specificity of each grammatical property of this technolect, and to show that each of these properties contributes to attracting attention, ensures the coherence of the language used and facilitates the narration and the explanation of the whole criminal cases which makes the criminological information easily accessible to all the spectators.
Technolecte ; Criminologie ; Etude grammaticale ; Magazine télévisé sur la criminalité
Mahdaoui Mokhtaria
.
pages 697-706.
Mourad Abid
.
pages 286-304.
Lallem Lounes
.
pages 1208-1221.
Benatta Fatima Zohra
.
pages 1106-1116.