قراءات
Volume 14, Numéro 1, Pages 189-206
2022-12-15
عتبات النص في رواية "اختلاط المواسم أو وليمة القتل الكبرى"لبشير مفتي-مقاربة سيميائية- Text Thresholds In Bashir Mufti’s Novel "mixing Seasons Or The Great Feast Of Murder"-semiotic Approach
الكاتب : بوعزيز آسيا . مرزق هداية .
الملخص
اهتمت الدراسات النقدية الغربية والعربية بعتبات النص لأهميتها في فهم المتن النصي وتفسيره وتأويله؛ لأنها تعد بوابات للعبور إلى عمارة النص، فهذه العتبات التي تحيط بالنص وتسيجه تنير الطريق للمتلقي للغوص في أعماق النص واستخراج جوهره، وقد حدد جينيت هذه العتبات بالعناوين الأساسية والفرعية والمقتبسات والإهداء والمقدمة والاستهلال والغلاف بأيقوناته. وسنحاول في هذه الورقة البحثية تسليط الضوء على عتبات النص الموجودة في رواية" اختلاط المواسم"لبشير مفتي، وتهدف الدراسة إلى محاولة استنطاق هذه العتبات ومعرفة علاقتها بالمتن النصي الرئيس، وسنستعين بالمقاربة السيميائية للكشف عن دلالاتها، وسنختم الدراسة بمجموعة من النتائج. Abstract: Western and Arab critical studies have focused on the text thresholds for their importance in understanding⸴ interpreting and interpreting the textual body: because they are gates of transit to architecture of the text⸴ these thresholds that surround the text and fence it illuminate the way for the recipient to dive deep into the text and exract its essence .Genette has identified these thresholds with headlines⸴ sub-titles⸴quotes⸴ dedication⸴ introduction⸴initiation and cover with its icons. In this research paper⸴we will try to shed light on the text thresholds in Bachir al-Mufti’s novel" Mixing the seasons"⸴ The study aims interrogate The Thresholds and find out their relationship with the mains textual body⸴By using the semiotic approach⸴and we will conclude this study with a set of results.
الكلمات المفتاحية
عتبات النص ; رواية ; اختلاط المواسم ; بشير مفتي ; سيميائية. ; Text thresholds ; Novel; ; Mixing seasons ; Bachir mufti ; Semiotic.
مقالات مماثلة
شاوي راوية
.
ص 127-140.
نوري منيرة
.
الذيب لخضر
.
ص 187-196.
بن جامع أمال
.
رواق عثمان
.
ص 209-218.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
